Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Birds of Hell Awaiting исполнителя (группы) Marilyn Manson

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Birds of Hell Awaiting (оригинал Marilyn Manson)

Птицы ада выжидают (перевод VeeWai)

The birds of Hell are waiting
Птицы ада ждут,
With their wings on fire,
Их крылья охвачены пламенем,
This ain't no phoenix, baby,
Это не феникс, детка,
It's your death's desire.
Это желание твоей смерти.
This is your death,
Это твоя смерть,
This is your death,
Это твоя смерть,
This is your death's desire.
Это желание твоей смерти.
This ain't no phoenix, baby,
Это не феникс, детка,
It's your death's desire.
Это желание твоей смерти.
The birds of Hell are waiting
Птицы ада ждут,
With their wings on fire,
Их крылья охвачены пламенем,
This ain't no Fenix, baby,
Это не феникс, детка,
It's your death's desire.
Это желание твоей смерти.
This is your death,
Это твоя смерть,
This is your death,
Это твоя смерть,
This is your death's desire.
Это желание твоей смерти.
Х
Качество перевода подтверждено