Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Waltz of the Wind исполнителя (группы) Gene Vincent

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Waltz of the Wind (оригинал Gene Vincent)

Вальс ветра (перевод Алекс)

You were there in my arms, alone in the moonlight
Ты была в моих объятиях, одна в лунном свете.
The trees played the waltz of the wind
Деревья играли вальс ветра.
It was there I knew I'd love you forever
Она была там, я знал, что буду любить тебя вечно.
We danced to the waltz of the wind
Мы танцевали под вальс ветра.


[2x:]
[2x:]
The stars up above you looked down in your eyes
Звёзды над головой смотрели в твои глаза
And told me the night will never end
И сказали мне, что эта ночь никогда не закончится.
Now I' m dreamin' of you
Теперь я мечтаю,
Till we meet tomorrow
Когда мы встретимся завтра
And dance to the waltz of the wind
И будем танцевать под вальс ветра.
Х
Качество перевода подтверждено