Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Intro - Wahrheit...? исполнителя (группы) Eisregen

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Intro - Wahrheit...? (оригинал Eisregen)

Интро – Истина...? (перевод Aphelion из СПб)

Wenn du morgens in den Spiegel blickst
Если утром ты посмотришь в зеркало
Und ein Gesicht siehst, das du nicht mal mehr kennst,
И увидишь лицо, которое больше не узнаешь,
Dann ist es an der Zeit, einen neuen Weg zu gehen.
Значит, настало время пойти по новому пути.
Wähle sorgfältig die Art deiner Waffen,
Тщательно выбери себе оружие,
Den Preis, den sie fordern werden.
Цену, которую оно запросит.
Du allein kennst deine Feinde,
Ты один знаешь своих врагов,
So oder so.
Так или иначе.
Sei bereit!
Будь готов!
Das Ende ist nah.
Конец близок.
Kennst du die Wahrheit?
Тебе известна истина?
Х
Качество перевода подтверждено