Перевод текста песни Chokehold исполнителя (группы) Adam Lambert

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Adam Lambert:
• A Loaded Smile
• After Hours
• Aftermath
• Another Lonely Night
• Beg for Mercy
• Better Than I Know Myself
• Broken English
• Broken Open
• By the Rules
• Can't Let You Go
• Castle Man
• Chokehold
• Climb
• Crawl Through the Fire
• Cryin'
• Cuckoo
• CVNTY
• December
• Did You Need It
• Down the Rabbit Hole
• Dreamer
• Evil in the Night
• Feel Something
• Fever
• Fields
• For Your Entertainment
• Getting Older
• Ghost Town
• Heavy Fire
• Hold On
• Honestly*
• Hourglass
• I Just Love You*
• If I Can't Have You
• If I Had You
• Is Anybody Listening?
• Kickin' In
• Light Falls Away
• Love Wins over Glamour
• Lucy
• Mad World
• Map
• Master Plan
• More Than
• Music Again
• Naked Love
• Never Close Our Eyes
• Nirvana
• No Boundaries
• Outlaws of Love
• Pick U Up
• Pop That Lock
• Ring of Fire
• ROSES
• Rumors
• Runnin
• Shady
• Shame
• Sleepwalker
• Soaked
• Strut
• Take Back
• The Light
• The Original High
• There I Said It
• These Boys
• Things I Didn't Say
• Time for Miracles
• Trespassing
• Two Fux
• Underground
• Underneath
• Velvet
• Voodoo
• Welcome to the Show
• WET DREAM
• Whataya Want From Me
• Winners
• Wonderful


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Alphaville
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• a-ha
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adam
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• As I Lay Dying
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Akcent
  ↓
• Alex Shans
  ↓
• All That Remains
  ↓
• Architects
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Adam Lambert
• Alec Benjamin
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Anne-Marie
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Aloe Blacc
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• And One
  ↓
• Andy Williams
  ↓
Все 1290 на букву A

Главная Переводы песен A Adam Lambert Chokehold

Chokehold (оригинал Adam Lambert)

Жесткий контроль (перевод Masha Leto из Хабаровска)

Staring at the ceiling in the dark

Гляжу в потолок в темноте,

Sheets are in a knot

Постельное бельё свалено в кучу.

My heart is like rock

Мое сердце словно камень,

Pictures flashing by inside my head

В голове вспыхивают картинки...

I'm hanging by a thread

Я повис на волоске,

But I'd do it all again

Но сделал бы это снова....

[Chorus:]

[Припев:]

I keep running away

Я постоянно убегаю,

Running away, running away from

Убегаю, убегаю от тебя,

You but

Но...

I can't stand breaking the chains

Я не могу разорвать эти цепи,

Breaking the chains, breaking

Разорвать цепи, разорвать

The chains

Цепи...

It's too good

Мне слишком хорошо...

'Cuz I know the second you go

Потому что я знаю, только ты снова уйдешь,

Wantcha to bring it on back, break it

Захочу вызвать его обратно на себя, чтобы он

On back, bring it on back to me

Вновь слился с моей жизнью, вызвать его обратно на себя.

And you know

Ты знаешь,

I want your chokehold

Мне нужен твой жесткий контроль,

Wantcha to bring it on back, bring it

Захочу вызвать его обратно на себя, вызвать его

On back, bring it on back to me

Обратно на себя, вызвать его обратно на себя.

Oh, without your touch I suffocate

О, без твоего прикосновения я задыхаюсь,

Cold asphyxiate

Холодное удушье...

But I kinda like the pain yeah

Я ощущаю нечто вроде боли, да.

Baby, I can smell ya on my clothes

Детка, я чувствую твой запах на моей одежде,

I try to stay composed, but I feel

Я пытаюсь держать себя в руках, но чувствую,

A fever grow...

Что моя страсть разгорается...

[Chorus:]

[Припев:]

I keep running away

Я постоянно убегаю,

Running away, running away from

Убегаю, убегаю от тебя,

You but

Но...

I can't stand breaking the chains

Я не могу разорвать эти цепи,

Breaking the chains, breaking

Разорвать цепи, разорвать

The chains

Цепи...

It's too good

Мне слишком хорошо...

'Cuz I know the second you go

Потому что я знаю, только ты снова уйдешь,

Wantcha to bring it on back, break it

Захочу вызвать его обратно на себя, чтобы он

On back, bring it on back to me

Вновь слился с моей жизнью, вызвать его обратно на себя.

And you know

Ты знаешь,

I want your chokehold

Мне нужен твой жесткий контроль,

Wantcha to bring it on back, bring it

Захочу вызвать его обратно на себя, вызвать его

On back, bring it on back to me

Обратно на себя, вызвать его обратно на себя.

[2x]

[2x]

Х