Перевод текста песни Beg for Mercy исполнителя (группы) Adam Lambert

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Adam Lambert:
• A Loaded Smile
• After Hours
• Aftermath
• Another Lonely Night
• Beg for Mercy
• Better Than I Know Myself
• Broken English
• Broken Open
• By the Rules
• Can't Let You Go
• Castle Man
• Chokehold
• Climb
• Crawl Through the Fire
• Cryin'
• Cuckoo
• CVNTY
• December
• Did You Need It
• Down the Rabbit Hole
• Dreamer
• Evil in the Night
• Feel Something
• Fever
• Fields
• For Your Entertainment
• Getting Older
• Ghost Town
• Heavy Fire
• Hold On
• Honestly*
• Hourglass
• I Just Love You*
• If I Can't Have You
• If I Had You
• Is Anybody Listening?
• Kickin' In
• Light Falls Away
• Love Wins over Glamour
• Lucy
• Mad World
• Map
• Master Plan
• More Than
• Music Again
• Naked Love
• Never Close Our Eyes
• Nirvana
• No Boundaries
• Outlaws of Love
• Pick U Up
• Pop That Lock
• Ring of Fire
• ROSES
• Rumors
• Runnin
• Shady
• Shame
• Sleepwalker
• Soaked
• Strut
• Take Back
• The Light
• The Original High
• There I Said It
• These Boys
• Things I Didn't Say
• Time for Miracles
• Trespassing
• Two Fux
• Underground
• Underneath
• Velvet
• Voodoo
• Welcome to the Show
• WET DREAM
• Whataya Want From Me
• Winners
• Wonderful


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Alphaville
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• a-ha
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adam
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• As I Lay Dying
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Akcent
  ↓
• Alex Shans
  ↓
• All That Remains
  ↓
• Architects
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Adam Lambert
• Alec Benjamin
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Anne-Marie
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Aloe Blacc
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• And One
  ↓
• Andy Williams
  ↓
Все 1290 на букву A

Главная Переводы песен A Adam Lambert Beg for Mercy

Beg for Mercy (оригинал Adam Lambert)

Молить о прощении (перевод )

The stars

Звёзды

Collide

Сталкиваются

They fall to earth alive

И падают на землю живыми,

As my hunger hides

Пока моя жажда скрывает

Desires that are burning

Жгучие желания...

Ready to land

Готовый приземлиться,

I shall overcome

Я всё преодолею,

And when you're numb

Ведь когда ты в оцепенении,

A deeper breath goes out

Выдох получается глубже...

Whoah oh-ho-oh

Уоу-о!

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить о прощении,

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить о прощении,

Yeah-eh hah-yeah

Да-а!

Come to settle the score

И так мы сведём счёты.

The strength inside

Сила, присущая

The lightning and the thunder

Грому и молнии,

Taking shape

Обретая форму,

Won't hide, oh

Никуда не спрячется.

Enlight'ning you to wonder

Просвещаю тебя, чтобы ты вопрошала

The heart the pulse

Своё сердце. Пульс

Is racing towards the line

Ускоряясь, приближается к предельному,

As every beat and sound

А звук каждого биения

Go tricklin' down the vine

Словно стекает с лозы...

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить о прощении...

We rule the sun

Мы повелеваем солнцем,

We rule the sun

Мы повелеваем солнцем,

Yeah eh eh

Да-а!

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить и прощении,

Come to settle the score

И так мы сведём счёты.

Whoah oh-ho-oh

Уоу-о!

My adrenaline is pumpin'

Мой адреналин всё выше,

Yeah eh eh

Да-а,

I got it next to nothing

А мне всё нипочём!

Wo oh oh

Уоу-о!

Come to settle the score

Давай сведём счёты!

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить о прощении,

Wo oh oh

Уоу-о!

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить о прощении,

Yeah eh eh

Да-а!

Come to settle the score

Давай сведём счёты!

Wo oh oh

Уоу-о!

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить о прощении,

We rule the sun

Мы повелеваем солнцем,

We rule the sun

Мы повелеваем солнцем,

I'll make you beg for mercy

Я заставлю тебя молить о прощении,

We rule the sun

Мы повелеваем солнцем,

We rule the sun

Мы повелеваем солнцем...

Х