Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Vera* исполнителя (группы) Pink Floyd

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Vera* (оригинал Pink Floyd)

Вера (перевод Илья Тимофеев)

Does anybody here remember Vera Lynn?
Кто-нибудь из вас помнит Веру Линн?
Remember how she said that
Помните как она сказала,
We would meet again
Что мы снова встретимся,
Some sunny day?
В солнечный день?
Vera! Vera!
Вера! Вера!
What has become of you?
Что сталось с тобой?
Does anybody else in here
Кто-нибудь ещё здесь
Feel the way I do?
Чувствует то же, что и я?


* — OST The Wall (саундтрек к фильму "Стена")





Х
Качество перевода подтверждено