Перевод песен Pink Floyd: перевод песни Bring the Boys Back Home*, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Bring the Boys Back Home*

Bring the Boys Back Home* (оригинал Pink Floyd)

Bring the boys back home

Верните мальчишек домой!

Bring the boys back home

Верните мальчишек домой!

Don't leave the children on their own, no, no

Не оставляйте детей без присмотра, нет, нет!

Bring the boys back home

Верните мальчишек домой!

Wrong! Do it again!

Неверно! Переделай!

Wrong! Do it again!

Неверно! Переделай!

Wrong! Do it again! (Time to go!)

Неверно! Переделай! (Нам пора!)

Wrong! Do it again! (Are you feeling okay?)

Неверно! Переделай! (С тобой всё в порядке?)

Time to go! (Are you feeling okay?)

Нам пора! (С тобой всё в порядке?)

Time to go! (Are you feeling okay?)

Нам пора! (С тобой всё в порядке?)

Are you feeling okay? (Time to go!)

С тобой всё в порядке? (Нам пора!)

Time to go! (Are you feeling okay?)

Нам пора! (С тобой всё в порядке?)

Are you feeling okay? (Time to go! )

С тобой всё в порядке? (Нам пора!)

Are you feeling...

С тобой всё...

Is there anybody out there?

Есть там кто-нибудь снаружи?

* — OST The Wall (саундтрек к фильму "Стена")