Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни MitGift исполнителя (группы) Diary Of Dreams

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

MitGift (оригинал Diary Of Dreams)

Приданое* (перевод Elisabetha)

Atme wieder ein
Снова вдох,
Atme wieder aus
Снова выдох...


Ich bin hier
Я здесь.
Wo seid Ihr
Где же вы?


Nein, ich bin nicht ich
Нет, я — не я...


Was Ihr von mir wollt
То, чего вы от меня хотите,
Das kann ich Euch nicht geben
Я не могу вам дать.
Was Ihr in mir seht
Тем, что вы во мне видите,
Das kann ich niemals leben
Я никогда не смогу жить.





* Mitgift — приданое

мit + Gift — от яда, (с) ядом
Х
Качество перевода подтверждено