Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Element 2: Illusion исполнителя (группы) Diary Of Dreams

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Element 2: Illusion (оригинал Diary Of Dreams)

Элемент 2: Иллюзия (перевод Elisabetha)

Du willst den entscheidenden Schritt machen, um dich zu ändern.
Ты хочешь сделать решительный шаг, чтобы измениться.
Du weißt genau, was du tun musst, dennoch zögerst du dein ganzes Leben.
Ты точно знаешь, что должен делать, но все же медлишь всю жизнь.
Immer wieder suchst du neue Entschuldigungen und Ausreden,
Всегда ищешь новые оправдания и отговорки для того,
Um dich vor dem zu bewahren, was du dir eigentlich am meisten wünschst.
Чтобы оградить себя от того, чего на самом деле больше всего желаешь.
Wie dem auch sei; ich kann das alles in deinen Augen sehen.
Как бы то ни было, я вижу все это в твоих глазах.








Х
Качество перевода подтверждено