Перевод текста песни Child Inside исполнителя (группы) Depeche Mode

В твоих глазах — темнота и смерть,

Что ты похоронила внутри

Неглубокой могилы в душе?

Там призраки взяли все под контроль.

Тебе следовало бы копнуть глубже,

Части тела начинают показываться и пугать

Дитя, что внутри тебя.

Каждая слеза, что скатывается с твоей щеки,

Просачивается, а затем ускоряется в темпе

И превращается во внутреннюю реку,

Реку, которая никогда не утихнет.

Я могу слышать тот ужасный переполняющий звук.

Наблюдая издалека, я вижу, что дитя утонуло,

Дитя в твоем сердце.

Я могу увидеть, как ты отдаляешься,

Направляясь к свету.

Я вижу, как ты отдаляешься

Каждую ночь.

Почему ты всегда была скрытная

В те дни, когда была чудесная погода?

И пока мы суетились,

Ты нигде не была найдена.

Знаешь, тебе следовало бы брать своих кукол в кровать,

Но вместо этого ты была создана, чтобы играть в игры в глубине души своей.

Дитя в душе...

Ты умерла.