Перевод текста песни Web of Lies исполнителя (группы) Ayreon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ayreon:
• 2084
• Abbey of Synn
• Abby in Transitus
• All That Was
• And the Druids Turn to Stone
• Aquatic Race
• Ayreon's Fate
• Bay of Dreams
• Beneath the Waves (Beneath the Waves – Face the Facts – but a Memory... – World without Walls – Reality Bleeds)
• Beyond the Last Horizon
• Carried by the Wind
• Chaos
• Computer Reign (Game Over)
• Condemned to Live
• Condemned without a Trial
• Connect the Dots
• Daniel's Descent into Transitus
• Daniel's Funeral
• Daniel's Vision
• Dawn of a Million Souls
• Day Eight: School
• Day Eighteen: Realization
• Day Eleven: Love
• Day Fifteen: Betrayal
• Day Five: Voices
• Day Four: Mystery
• Day Fourteen: Pride
• Day Nineteen: Disclosure
• Day One: Vigil
• Day Seven: Hope
• Day Seventeen: Accident?
• Day Six: Childhood
• Day Sixteen: Loser
• Day Ten: Memories
• Day Thirteen: Sign
• Day Three: Pain
• Day Twelve: Trauma
• Day Twenty: Confrontation
• Day Two: Isolation
• Deathcry of a Race
• Dragon on the Sea
• Dumb Piece of Rock
• Everybody Dies
• Eyes of Time
• Fatum Horrificum: 1884
• Fatum Horrificum: Guilty
• Get Out! Now!
• Henry's Plot
• Hopelessly Slipping Away
• Inferno
• Into the Black Hole
• Into the Ocean
• Journey on the Waves of Time
• Journey to Forever
• Lavinia's Confession
• Liquid Eternity
• Listen to My Story
• Listen to the Waves
• March of the Machines
• Merlin's Will
• Message from Beyond
• My House on Mars
• Nature's Dance
• Newborn Race (The Incentive – the Vision – the Procedure – Another Life – Newborn Race – the Conclusion)
• Old Friend
• One Small Step
• Out of the White Hole
• Phase I: Singularity
• Phase II: Symmetry
• Phase III: Entanglement
• Phase IV: Unification
• Planet Y Is Alive!
• Prologue
• River of Time
• Run! Apocalypse! Run!
• Sail Away to Avalon
• Sea of Machines
• Seven Days, Seven Nights
• She Is Innocent
• Star of Sirrah
• Talk of the Town
• Temple of the Cat
• The Awareness
• The Banishment
• The Charm of the Seer
• The Day That the World Breaks Down
• The Dream Dissolves
• The Dream Sequencer
• The Fifth Extinction
• The First Man on Earth
• The Great Beyond
• The Human Compulsion
• The New Migrator
• The Shooting Company of Captain Frans B. Cocq
• The Sixth Extinction
• The Source Will Flow
• The Truth Is in Here
• This Human Equation
• Through the Wormhole
• To the Quasar
• To the Solar System
• Two Worlds Now One
• Unnatural Selection
• Valley of the Queens
• Waracle
• Web of Lies
• Your Story Is Over!


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Ayreon Web of Lies

Web of Lies (оригинал Ayreon)

Паутина лжи (перевод mickushka из Москвы)

[Simone Simons:]

[Simone Simons:]

Dear PX, I feel you are the one

Дорогой PX, я чувствую, что ты — мой единственный...

What's your name? Where are you from?

Как тебя зовут? Откуда ты?

I'm in love, though we never met

Я влюблена в тебя, хотя мы и никогда не виделись...

Looking for clues, I search the net

Я ищу намёки, я ищу сеть...

Dear PX, I'm waiting for your mail

Дорогой PX, я жду весточку от тебя.

Check every hour, to no avail

Проверяю почту каждый час, но всё напрасно.

Been up all night, couldn't get to sleep

Всю ночь мне не спалось,

No way out, I'm in too deep

Назад дороги нет, я зашла слишком далеко.

Dear PX, It's been 11 days

Дорогой PX, прошло уже 11 дней,

I'm kind of lost within the maze

Кажется, я заплутала в этом лабиринте...

Are you there? Give me but a sign

Ты там? Подай мне знак,

Are you at home? Are you on-line?

Ты дома? Ты он-лайн?

[Phideaux Xavier:]

[Phideaux Xavier:]

Dear Simone, I'm sorry for the wait

Дорогая Симона, прости за то, что заставил ждать.

I've seen your pics, you're looking great

Я видел твои фото, ты отлично выглядишь.

I'm all alone, dying for a date

Я так одинок, жду не дождусь встречи,

I think we match, it must be fate

Думаю, мы идеальная пара, это судьба.

[Simone Simons:]

[Simone Simons:]

Dear oh well, I feel you are the one

Дорогой, о, да, я чувствую, что ты — мой единственный...

what's your name? where are you from?

Как тебя зовут? Откуда ты?

I'm in love, though we never met

Я влюблена в тебя, хотя мы и никогда не виделись...

Looking for clues, I search the net

Я ищу намёки, я ищу сеть...

Х