Перевод текста песни Dragon on the Sea исполнителя (группы) Ayreon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ayreon:
• 2084
• Abbey of Synn
• Abby in Transitus
• All That Was
• And the Druids Turn to Stone
• Aquatic Race
• Ayreon's Fate
• Bay of Dreams
• Beneath the Waves (Beneath the Waves – Face the Facts – but a Memory... – World without Walls – Reality Bleeds)
• Beyond the Last Horizon
• Carried by the Wind
• Chaos
• Computer Reign (Game Over)
• Condemned to Live
• Condemned without a Trial
• Connect the Dots
• Daniel's Descent into Transitus
• Daniel's Funeral
• Daniel's Vision
• Dawn of a Million Souls
• Day Eight: School
• Day Eighteen: Realization
• Day Eleven: Love
• Day Fifteen: Betrayal
• Day Five: Voices
• Day Four: Mystery
• Day Fourteen: Pride
• Day Nineteen: Disclosure
• Day One: Vigil
• Day Seven: Hope
• Day Seventeen: Accident?
• Day Six: Childhood
• Day Sixteen: Loser
• Day Ten: Memories
• Day Thirteen: Sign
• Day Three: Pain
• Day Twelve: Trauma
• Day Twenty: Confrontation
• Day Two: Isolation
• Deathcry of a Race
• Dragon on the Sea
• Dumb Piece of Rock
• Everybody Dies
• Eyes of Time
• Fatum Horrificum: 1884
• Fatum Horrificum: Guilty
• Get Out! Now!
• Henry's Plot
• Hopelessly Slipping Away
• Inferno
• Into the Black Hole
• Into the Ocean
• Journey on the Waves of Time
• Journey to Forever
• Lavinia's Confession
• Liquid Eternity
• Listen to My Story
• Listen to the Waves
• March of the Machines
• Merlin's Will
• Message from Beyond
• My House on Mars
• Nature's Dance
• Newborn Race (The Incentive – the Vision – the Procedure – Another Life – Newborn Race – the Conclusion)
• Old Friend
• One Small Step
• Out of the White Hole
• Phase I: Singularity
• Phase II: Symmetry
• Phase III: Entanglement
• Phase IV: Unification
• Planet Y Is Alive!
• Prologue
• River of Time
• Run! Apocalypse! Run!
• Sail Away to Avalon
• Sea of Machines
• Seven Days, Seven Nights
• She Is Innocent
• Star of Sirrah
• Talk of the Town
• Temple of the Cat
• The Awareness
• The Banishment
• The Charm of the Seer
• The Day That the World Breaks Down
• The Dream Dissolves
• The Dream Sequencer
• The Fifth Extinction
• The First Man on Earth
• The Great Beyond
• The Human Compulsion
• The New Migrator
• The Shooting Company of Captain Frans B. Cocq
• The Sixth Extinction
• The Source Will Flow
• The Truth Is in Here
• This Human Equation
• Through the Wormhole
• To the Quasar
• To the Solar System
• Two Worlds Now One
• Unnatural Selection
• Valley of the Queens
• Waracle
• Web of Lies
• Your Story Is Over!


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Ayreon Dragon on the Sea

Dragon on the Sea (оригинал Ayreon)

Дракон морей (перевод Mickushka из Москвы)

"It is the 16th century.

"Сейчас 16-ый век.

I am Queen Elizabeth sending out the brave Sir Francis Drake

Я — Королева Елизавета, отправляющая бравого сэра Фрэнсиса Дрейка

To defend the English realm against the invading armada."

Защищать Английское королевство от вражеской флотилии".

Times are dark now, our empire's gone astray

Тёмные времена настали, наша империя сбилась с пути,

Forces from down south, armada on the way

Армада наступает с юга,

So we call our greatest men to run the barricade

И поэтому мы призываем всех сильных мужчин на баррикады,

Shine your light where shadows fall and wash the night away

Пусть ваш свет засияет там, куда упала тень, и смоет ночь.

Sail on for your queen

Плывите ради вашей королевы,

Sail into history

Плывите в историю,

You will never be the same

Вы никогда больше не станете прежними,

Sail on for country

Плывите ради своей страны,

Into our memory

Плывите в наши воспоминания,

Time will remember your name

Время будет помнить твоё имя,

Dragon on the sea

Дракон морей.

Fires burn now in once our tranquil bays

Сейчас в наших когда-то спокойных заливах пылают огни,

Tall ships that rain down thunderbolts and flames

Корабли сыплют молниями и пламенем,

Go and raise your pirate flag, cast the lines away

Идите и взвейте пиратский флаг, отбросьте их за горизонт,

Take your fleet where darkness falls and turn the night to day

Направьте свой флот во тьму и смените ночь на день.

The sun never sets on the empire won

Солнце никогда не зайдёт над победившей империей,

But wise men say never say never

Но один мудрец когда-то сказал "никогда не говори "никогда"",

It slips through our hands just like sand in sun

Сейчас всё струится сквозь пальцы, словно песок на солнце,

We thought it would go on forever

А ведь когда-то мы думали, что так будет продолжаться вечно.

Dragon ships they keep on sailing, on to Nova Albion

Корабли дракона продолжают плыть к Новому Альбиону,

While the waking world is sleeping, dragon ships are sailing on

Корабли дракона плывут, пока дремлет пробудившийся мир.

Х