Перевод текста песни Over Drinking исполнителя (группы) Little Big Town

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Big Town:
• Better Man
• Day Drinking
• Girl Crush
• Little White Church
• Live Forever
• Over Drinking
• Pain Killer
• Pontoon
• Questions
• Quit Breaking Up with Me
• Rocket Man*
• Sober
• The Daughters
• Throw Away Your Love
• Tornado
• Welcome to the Family
• Your Side of the Bed


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Little Big Town Over Drinking

Over Drinking (оригинал Little Big Town)

Больше не пью (перевод VeeWai)

No more propped on a barstool, tear in my beer,

Я больше не сижу у стойки с пивом, солёным от слёз,

Drowning my sorrows, wishing you were right here.

Не топлю свою грусть, не мечтаю, чтобы ты оказался рядом.

No more 80-proof bourbon to get you off my mind,

Больше никакого сорокаграудсного бурбона, чтобы забыть о тебе,

Ain't why I'm sitting here sipping one tonight.

Сегодня вечером я пью здесь совсем по другой причине.

Yeah, I'm over drinking over you,

Да, я больше не пью из-за тебя,

I'm done with bottles or chasing the blues,

Хватит прикладываться к бутылке и прогонять тоску,

I still go out with the boys and knock back a few,

Я до сих пор гуляю с парнями и пропускаю рюмку-другую,

But I'm over drinking over you,

Но я больше не пью из-за тебя,

Yeah, I'm over drinking over you.

Да, я уже больше не пью из-за тебя.

No more flipping through pictures in the corner on my phone,

Я больше не листаю фото в уголке телефона,

No more dialing your number in the dark all alone,

Больше не набираю твой номер, когда сижу одна в темноте,

If I'm out at a bar and I've tied one on,

Если я в баре и я надралась,

I'm drunk 'cause I'm happy, not drunk 'cause you're gone.

То я пьяна, потому что счастлива, а не потому, что ты ушёл.

I'm over drinking over you,

Я больше не пью из-за тебя,

I'm done with bottles or chasing the blues,

Хватит прикладываться к бутылке и прогонять тоску,

I still go out with the boys and knock back a few,

Я до сих пор гуляю с парнями и пропускаю рюмку-другую,

But I'm over drinking over you

Но я больше не пью из-за тебя,

Yeah, I'm over drinking over you.

Да, я уже больше не пью из-за тебя.

I ain't on the wagon,

Я не в завязке,

These wheels are still turning,

За воротник заложить я могу,

But I'm tired of you dragging my heart

Но я устала от того, что ты волок моё сердце

Through the dirt and the hurt.

По грязи и боли.

I'm over drinking over you,

Я больше не пью из-за тебя,

I'm done with bottles or chasing the blues,

Хватит прикладываться к бутылке и прогонять тоску,

I still go out with the boys and knock back a few,

Я до сих пор гуляю с парнями и пропускаю рюмку-другую,

But I'm over drinking over you,

Но я больше не пью из-за тебя,

Yeah, I'm over drinking over you, (Over you)

Да, я больше не пью из-за тебя, (Из-за тебя)

Over you, (Over you)

Из-за тебя, (Из-за тебя)

I'm over drinking over you,

Я больше не пью из-за тебя,

I still go out with the boys and knock back a few,

Я до сих пор гуляю с парнями и пропускаю рюмку-другую,

But I'm over drinking over you.

Но я больше не пью из-за тебя.

Х