Перевод текста песни Pain Killer исполнителя (группы) Little Big Town

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Big Town:
• Better Man
• Day Drinking
• Girl Crush
• Little White Church
• Live Forever
• Over Drinking
• Pain Killer
• Pontoon
• Questions
• Quit Breaking Up with Me
• Rocket Man*
• Sober
• The Daughters
• Throw Away Your Love
• Tornado
• Welcome to the Family
• Your Side of the Bed


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Little Big Town Pain Killer

Pain Killer (оригинал Little Big Town)

Обезболивающее (перевод Алекс)

Don't need no whiskey

Мне не нужно виски,

When I've had a bad day

Когда у меня был плохой день.

No prescription honey

Когда на моём небе тучи,

When my skies are grey

От этого нет рецептов, милый.

No poppin the pills

Ни глотание таблеток,

No smokin the pills

Ни курение сигарет

That make me feel okay

Не приводит меня в норму,

But you go down easy baby

И ты быстро идешь ко дну, малыш.

I could drink you by the case

В таком случае я могла бы принять тебя.

You're my painkiller

Ты моё обезболивающее.

A little dose of you goes a long long way

Небольшая доза тебя способна на многое.

You're my painkiller

Ты моё обезболивающее.

Oh will you take it away

О, ты не утолишь мою боль?

You take it away

Ты утоляешь её.

Don't need no fixin'

Мне не нужно уколов,

I don't need no therapy

Не нужно лечения,

You're love drunk kissin

Твои опьяняющие поцелуи –

Is my kinda remedy

Вот моё лекарство.

You're always lookin to fall

Ты всегда готов к любви,

You're like the hair of the dog

Ты словно средство от похмелья,

When I'm feelin cursed

Когда мне плохо.

Don't need no doctor honey

Мне не нужен доктор, милый,

I don't need no nurse

Мне не нужна медсестра.

You're my painkiller

Ты моё обезболивающее.

A little dose of you goes a long long way

Небольшая доза тебя способна на многое.

You're my painkiller

Ты моё обезболивающее.

Oh will you take it away

О, ты не утолишь мою боль?

You take it away

Ты утоляешь её.

Oh you take it away

О, ты утоляешь её.

You take it away

Ты утоляешь её.

You're my la la la painkiller ooh ooh

Ты моё — ла-ла-ла! — обезболивающее, о, о!

You're my la la la painkiller ooh ooh

Ты моё — ла-ла-ла! — обезболивающее, о, о!

Hey you're my painkiller

Хей, ты моё обезболивающее!

A little dose of you goes a long long way

Небольшая доза тебя способна на многое.

You're my painkiller

Ты моё обезболивающее.

Oh you take it away

О, ты не утолишь мою боль?

You take it away

Ты утоляешь её.

Oh you take it away

О, ты утоляешь её.

You take it away

Ты утоляешь её.

Х