Перевод текста песни Pontoon исполнителя (группы) Little Big Town

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Big Town:
• Better Man
• Day Drinking
• Girl Crush
• Little White Church
• Live Forever
• Over Drinking
• Pain Killer
• Pontoon
• Questions
• Quit Breaking Up with Me
• Rocket Man*
• Sober
• The Daughters
• Throw Away Your Love
• Tornado
• Welcome to the Family
• Your Side of the Bed


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Little Big Town Pontoon

Pontoon (оригинал Little Big Town)

Водные лыжи (перевод Dan_UndeaD)

Back this hitch up into the water

Цепляйся и прыгай в воду,

Untie all the cables and rope

Развяжи тросы и верёвки,

Step onto the astro turf

Приготовься к прыжку до небес,

Get yourself a coozie

Найди себе девчонку,

Let's go

Поехали!

Who said anything about skiin'?

Кто упоминал о лыжах?

Floatin' is all I wanna do

Мне ничего не нужно, кроме плаванья,

You can climb the ladder

Ты можешь взобраться по лестнице,

Just don't rock the boat while I barbeque

Только не раскачай лодку, когда я готовлю барбекю.

On the pontoon

На водных лыжах

Makin' waves and catchin' rays up on the roof

Рассекаем волны и ловим лучи на крыше,

Jumpin' out the back, don't act like you don't want to

Прыгаем с кормы, не веди себя так, будто хочешь

Party in slow motion

Вечеринки в замедленном движении,

Out here in the open

Мы здесь, на просторе,

Mmmmmmm... motorboatin'

На ммм... моторной лодке!

Reach your hand down into the cooler

Протяни руку в ведёрко со льдом,

Don't drink it if the mountains aren't blue

Не пей, пока не размоются очертания гор,

Try to keep it steady as you recline on your black inner tube

Постарайся устоять, опираясь на камеру. 1

Pontoon

На водных лыжах

Makin' waves and catchin' rays up on the roof

Рассекаем волны и ловим лучи на крыше,

Jumpin' out the back, don't act like you don't want to

Прыгаем с кормы, не веди себя так, будто хочешь

Party in slow motion

Вечеринки в замедленном движении,

Out here in the open

Мы здесь, на просторе,

Mmmmmm... motorboatin'

На ммм... моторной лодке!

5 mile an hour with aluminum side

Пять миль в час, борта из алюминия,

Wood panelin' with a water slide

Деревянная панель, водная горка,

Can't beat the heat, so let's take a ride

С жарой не потягаться, поэтому давай прокатимся!

On the pontoon

На водных лыжах

Makin' waves and catchin' rays up on the roof

Рассекаем волны и ловим лучи на крыше,

Jumpin' out the back, don't act like you don't want to

Прыгаем с кормы, не веди себя так, будто хочешь

Party in slow motion

Вечеринки в замедленном движении,

I'm out here in the open

Мы здесь, на просторе,

Mmmmmmm... motorboatin'

На ммм... моторной лодке!

On the pontoon

На водных лыжах!

On the pontoon

На водных лыжах!

Back this hitch out into the water

Цепляйся и прыгай в воду,

On the pontoon

На водные лыжи!

1 — имеется в виду автомобильная камера шины.

Х