Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Mondfahrt исполнителя (группы) Letzte Instanz

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Mondfahrt (оригинал Letzte Instanz)

Полет на луну (перевод Aphelion из СПб)

Folk-attack
Атака людей.


Ich hab ein Ticket zum Mond
У меня есть билет на луну,
Was für ein Glück
Какая удача!
Ich flieg ein Stück
Я улечу
Und komm nie mehr zurück
И больше никогда не вернусь.


Folk-attack
Атака людей.


Ich hab ein Ticket zum Mond
У меня есть билет на луну,
Das Warten hat sich gelohnt
Ожидание стоило того.
Fliege durch Zeit und Raum
Я лечу сквозь пространство и время,
Es ist fast wie ein Traum
Почти как во сне.
Mein schönes Ticket zum Mond
Мой прекрасный билет на луну,
Ich hoffe nur, er ist noch unbewohnt
Я только надеюсь, что там еще нет людей.
Х
Качество перевода подтверждено