Перевод текста песни Dying Breed исполнителя (группы) Killers, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Killers, The:
• A Crippling Blow
• A Dustland Fairytale
• A White Demon Love Song*
• All the Pretty Faces
• All These Things That I've Done
• Andy You're a Star
• Battle Born
• Be Still
• Believe Me Natalie
• Bling (Confession of a King)
• Blowback
• Bones
• Boots
• Bright Lights
• C'est La Vie
• Caution
• Change Your Mind
• Christmas in L.A.
• Daddy's Eyes
• Deadlines And Commitments
• Desperate
• Dirt Sledding
• Don't Shoot Me Santa
• Dustland*
• Dying Breed
• Enterlude
• Everything Will Be Alright
• Exitlude
• Fire in Bone
• Flesh And Bone
• For Reasons Unknown
• Forget about What I Said
• Four Winds
• From Here on Out
• Get Trashed
• Glamorous Indie Rock And Roll
• Goodnight, Travel Well
• Have All the Songs Been Written?
• Heart of a Girl
• Here with Me
• Human
• I Can't Stay
• I Feel It in My Bones
• In Another Life
• Jenny Was A Friend Of Mine
• Joel, the Lump of Coal
• Joyride
• Just Another Girl
• Leave the Bourbon on the Shelf
• Lightning Fields
• Losing Touch
• Matter of Time
• Midnight Show
• Miss Atomic Bomb
• Mona Lisas And Mad Hatters*
• Move Away
• Mr. Brightside*
• My List
• My Own Soul's Warning
• Neon Tiger
• On Top
• Peace of Mind
• Pressure Machine
• Prize Fighter
• Replaceable
• Read My Mind
• Romeo And Juliet*
• Ruby, Don't Take Your Love to Town
• Run for Cover
• Runaways
• Rut
• Sam's Town
• Shadowplay
• Shot at the Night
• Show You How
• Smile Like You Mean It
• Some Kind of Love
• Somebody Told Me
• Spaceman
• The Ballad of Michael Valentine
• The Cowboys' Christmas Ball
• The Man
• The Rising Tide
• The Way It Was
• The World We Live In
• This Is Your Life
• This River Is Wild
• Tidal Wave
• Tranquilize
• Tyson Vs Douglas
• Uncle Johnny
• Under the Gun
• When You Were Young
• Where the White Boys Dance
• Who Let You Go?
• Why Do I Keep Counting?
• Wonderful, Wonderful
• Your Side of Town


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• KISS
  ↓
• Killers, The
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• King Princess
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Колос
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Kali Uchis
  ↓
• Katatonia
  ↓
• KONGOS
  ↓
• K'Naan
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Killers, The Dying Breed

Dying Breed (оригинал The Killers)

Вымирающая порода (перевод VeeWai)

There's gonna be opposition, ain't no way around it,

Мы встретим сопротивление, иначе никак,

If you're looking for strong and steady, well, baby, you found it.

Если ты ищешь сильного и надёжного, то, детка, ты его нашла.

We'll weather the coldest nights,

Мы переживём самые холодные ночи,

Baby, we're a dying breed.

Детка, мы из вымирающей породы.

When everyone's compromising,

Когда все прогибаются,

I'll be your die-hard,

Я буду твоим крепким орешком,

I'll be there when water's rising,

Я буду рядом при приливе,

I'll be your lifeguard,

Я спасу тебя,

We're cut from a stained glass mountain,

Мы вырезаны из горы цветного стекла,

Baby, we're a dying breed.

Детка, мы из вымирающей породы.

When facing the wind out with you,

Выйдя с тобой навстречу ветру,

We rallied and raised up,

Мы сплотились и восстали,

So now when she comes back kicking,

И теперь, когда она вернётся с боем,

We'll know what we're made of.

Мы знаем, из чего мы сделаны.

There's gonna be opposition,

Мы встретим сопротивление,

We got everything we need,

Но у нас есть всё, что нам нужно,

Ooh, baby, we're a dying breed.

У-у-у, детка, мы из вымирающей породы.

From the coveted touch of a girl in love

Из желанных объятий влюблённой девушки,

I was lifted by the sound of a spirit in need,

Меня вырвал крик томящегося духа,

Baby, we're a dying breed.

Детка, мы из вымирающей породы.

I don't know what you want from me,

Я не знаю, чего ты хочешь от меня,

Sometimes I don't know what to do,

Порой я не знаю, что мне делать,

It's like I'm screaming in a dream,

Я будто бы кричу во сне,

It's like I can't get through.

Я будто бы не смогу выдержать.

What if we're not prepared for this?

Что если мы к этому не готовы?

What if we just can't find the trail?

Что если мы не отыщем путь?

And I remember the promise I made,

А я помню свои обещания,

And the way that I felt.

И что я тогда чувствовал.

From the coveted touch of a girl in love,

Из желанных объятий влюблённой девушки,

I was taken by the sound of a spirit in need,

Меня вырвал крик томящегося духа,

Baby, we're a dying breed,

Детка, мы из вымирающей породы,

We got everything we need,

У нас есть всё, что нам нужно,

Baby, we're a dying breed.

Детка, мы из вымирающей породы.

Х