Перевод текста песни High исполнителя (группы) Cure, The

Когда я вижу тебя, в небеса как воздушный змей

Я взмываю так высоко, как могу,

Но мне не удается достичь тех высот.

То, как ты движешься,

Как разрываешь облака,

Дарит мне желание пытаться.

Когда я вижу тебя, оказываюсь на краю,

Я сбиваюсь с пути,

Мне не удается достичь тех далей

И когда ты появляешься,

То, как ты громко зовешь,

Будит во мне желание стремиться вперед.

И когда я вижу тебя, счастливую, как девчонку,

Что проплывает в мире волшебного шоу,

Я прокусываю пальцы,

Поглощенный мыслями, что мог бы позволить тебе уйти.

И когда я вижу, как ты

Ступаешь теми же волнующими шагами,

Как и всегда,

Я говорю, что буду беречь тебя.

Мои объятья так крепки,

Я никогда не позволю тебе ускользнуть.

И когда я вижу тебя, что словно котенок,

Да, само очарование,

Мне не удается достичь той непосредственности.

Твоя шелковистость,

Твое мурлыканье

Будят во мне желание схватить тебя и прижать к себе без остатка.

И когда я вижу тебя, счастливую, как девчонку,

Что проплывает в мире фантазии,

Я вырываю волосы,

Поглощенный мыслями, что мог бы позволить тебе уйти.

И когда я вижу, как ты

Ступаешь теми же волнующими шагами,

Как и всегда,

Я говорю, что буду беречь тебя.

Мои объятья так крепки,

Я никогда не позволю тебе ускользнуть.