Перевод текста песни Angel of the Morning* исполнителя (группы) Turin Brakes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Turin Brakes:
• 5 Mile (These Are the Days)
• 74-75*
• Above the Clouds
• Angel of the Morning*
• Apocolips
• Asleep with the Fireflies
• Atlas of the World
• Average Man
• Balham to Brooklyn
• Blindsided Again
• Blue Hour
• Brave New World
• Bright Golden Lights
• Building Wraps Round Me
• By TV Light
• Bye Pod
• Capsule
• Christine
• Clear Blue Air
• Come And Go
• Crying
• Cumulous Clouds
• Dark on Fire
• Dear Dad
• Embryos
• Emergency 72
• Endless Freeze Frame
• Erase Everything
• Ether Song
• Eveready
• Everybody Knows
• Falling Down
• Feeling Oblivion
• Fishing for a Dream
• For the Fire
• Forever
• Full of Stars
• Future Boy
• Ghost
• Goodbye
• Guess You Heard
• Heaven Is a Clear Horizon
• Here Comes My Baby*
• Here Comes the Moon
• If Not Now When
• Inbetween
• Invisible Boy
• JackInABox
• Jet Trail
• Lasso
• Last Chance
• Last Clown
• Little Brother
• Long Distance
• Loopa
• Lost And Found
• Love Is All You Deserve
• Mind over Money
• Mirror
• Moonlight Mile*
• Nessun Dorma
• Never Stops
• New Star
• Nine to Five
• No Mercy
• Other Side
• Outbursts
• Over And Over
• Pain Killer
• Panic Attack
• Paper Heart
• Part of the World
• Radio Silence
• Rain City
• Reach Out*
• Real Life
• Red Moon
• Rescue Squad
• Rikki Don’t Lose That Number*
• Ripchord
• Rise
• Road to Nowhere
• Rocket Song
• Sea Change
• Self Help
• Slack
• Sleeper
• So Long
• Something in My Eye
• Stalker
• Starship
• State of Things
• Stone Thrown
• Stop the World
• The Boss
• The Door
• The Invitation
• The Letting Down
• The Optimist
• The Road
• The Seagull
• They Can't Buy the Sunshine
• Time And Money
• Time Machine
• Timewaster
• Underdog (Save Me)
• We Were Here
• What's next to the Moon?*
• Where I've Been
• Where's My Army
• Will Power


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Toploader
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Take That
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Travis
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Turin Brakes Angel of the Morning*

Angel of the Morning* (оригинал Turin Brakes)

Утренний ангел (перевод Mr_Grunge)

Girl you're my angel, you're my darling angel

Девочка, ты — мой ангел, ты — мой милый ангел,

Closer than my peeps you are to me, yeah yeah

Ты для меня ближе, чем мои друзья, да, да!

Girl you're my angel, you're my darling angel

Девочка, ты — мой ангел, ты — мой милый ангел,

Girl you're my friend when I'm in need, yeah yeah

Девочка, ты — друг, который поможет в беде, да, да!

Life is just one big party when you're still young

Жизнь — это одна большая вечеринка, пока ты молод,

But who's gonna have your back when it's all done

Но кому ты будешь нужен, когда все это закончится?

It's all good when you're little have pure fun

Все это хорошо, когда ты еще юн и наслаждаешься жизнью,

You can't be a fool son, what about the long run?

Но ты не можешь быть глупым, сынок, как насчет взглядов на будущее?

Looking back Shorty always a mention

Оглядываясь назад, малыш, всегда вспоминай об этом...

Say me not giving her much attention

Она просила меня не уделять ей много внимания,

She was there through my incarceration

Но она дождалась меня, пока я был в отсидке,

I wanna tell the nation my appreciation

И я хочу выразить ей свою признательность на всю страну.

Girl you're my angel, you're my darling angel

Девочка, ты — мой ангел, ты — мой милый ангел,

Closer than my peeps you are to me, yeah yeah

Ты для меня ближе, чем мои друзья, да, да!

Girl you're my angel, you're my darling angel

Девочка, ты — мой ангел, ты — мой милый ангел,

Girl you're my friend when I'm in need, yeah yeah

Девочка, ты — друг, который поможет в беде, да, да!

Some people call me the space cowboy, yeah yeah

Кто-то называет меня космическим ковбоем, да, да!

Some call me the gangster of love

Кто-то называет меня гангстером любви,

Some people call me Maurice

Кто-то называет меня Святым Маврикием, 1

Cos I speak with the prophecies of love

Потому что я проповедую любовь.

Girl you're my angel, you're my darling angel

Девочка, ты — мой ангел, ты — мой милый ангел,

Closer than my peeps you are to me, yeah yeah

Ты для меня ближе, чем мои друзья, да, да!

Girl you're my angel, you're my darling angel

Девочка, ты — мой ангел, ты — мой милый ангел,

Girl you're my friend when I'm in need, yeah yeah

Девочка, ты — друг, который поможет в беде, да, да!

* This song is combined from Shaggy's Angel and The Joker.

1 — Святой Маврикий (Никопольский) — христианский мученик 4 в.

Х