Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Hands Away исполнителя (группы) Interpol

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Hands Away (оригинал Interpol)

Руки прочь (перевод Mr_Grunge)

Will you put my hands away?
Уберешь ли ты мои руки прочь?
Will you be my man?
Будешь ли ты моим мужчиной?


Serve it up, don't wait
Накрывай на стол, не жди,
Let's see about this ham
Посмотрим, что это за ветчина.


Oh, what happened?
О, что случилось?
Oh, what happened?
О, что случилось?


Home spun desperation's knowing
Домашняя суета, но отчаяние от того, что стало известным,
Inside your cover's always blown
Всегда бушует под обманчивым спокойствии.
Х
Качество перевода подтверждено