Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Knockout исполнителя (группы) Blood On The Dance Floor

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Knockout (оригинал Blood On The Dance Floor)

Нокаут (перевод TMellark из Иркутска)

Uhh,
Оуу,
Yeahh,
Дааа,
Uh ohh,
Оу, оуу,
Yehh,
Дааа,
Hey Barbie, ah, ah, ah, are you into hung men?
Эй, Барби, ах, ах, ах, тебя интересуют парни с большими чл*нами?
He- hey hey hey Barbie! I can be your hung ken
Эй, эй, эй, эй, Барби! Я могу быть твоим Кеном-жеребцом.
Wow! cause' once you go deep, you never go back
Вау! Потому что как только ты познаешь глубину, пути назад не будет.
She wore her hair black, with curls in the back
У неё были чёрные волосы с кудряшками сзади,
Then she threw that ass back, back, back
Затем она тряхнула задом,
Then I fell to the mat, and after that
Я рухнул на мат, и после этого
Everything went black!
Всё вокруг погрузилось во мрак!


Baby 1, 2, 3
Детка, раз, два, три,
Tell em get the referee
Скажи им позвать рефери,
Cause he can, get the knockout
Потому что он может зафиксировать нокаут.
If the telephone rings
Если телефон звонит,
It's emergency
Это срочно,
Cause he can, get the knockout
Потому что он может зафиксировать нокаут,
Get the knockout
Зафиксировать нокаут.


Hey Barbie, can I call you Barbara? haha
Эй, Барби, могу ли я звать тебя Барбара? Ха-ха!
Hey Barbie! can I call you tomorrow, and today?
Эй, Барби! Я могу позвонить тебе завтра? А сегодня?
Cause' once you go deep, you never go back
Потому что как только ты познаешь глубину, пути назад не будет.
And once you go Wayne, everybody else is whack
Как только ты придёшь к Вэйну, все остальные покажутся тебе с приветом.
She threw that azs back, back, back,
Затем она тряхнула задом,
Then I fell to the mat
Я рухнул на мат, и после этого
And after that everything went black!
Всё вокруг погрузилось во мрак!


Baby 1, 2, 3
Детка, раз, два, три,
Tell em get the referee
Скажи им позвать рефери,
Cause he can, get the knockout
Потому что он может зафиксировать нокаут.
If the telephone rings
Если телефон звонит,
It's emergency
Это срочно,
Cause he can, get the knockout
Потому что он может зафиксировать нокаут,
Get the knockout
Зафиксировать нокаут.


Awe fuck it
Оу, к чёрту!
Give me that damn bucket
Подайте мне это чёртово ведро!
Wh-when I throw this pussy
Когда я укладываю на лопатки эту киску,
You better not start duckin
Тебе лучше не уворачиваться.
Oh yo!
Оу, йоу!
He-head on with the blow
Удар в лобовую,
Lo-look out in the crowd
Оглядываю толпу,
And everybody's yellin NO!
А все кричат: Нет!
Grab him by his locks
Хватай его его же приёмом
And give us a good box
И покажи нам хороший бокс.
Hit him below the belt
Ударь его ниже пояса,
I wanna give him good top
Я хочу показать ему высший класс,
Top, top
Класс, класс
Give him good top
Покажи ему высший класс!
Hit him below the belt
Ударь его ниже пояса,
I wanna give him good top
Я хочу показать ему высший класс,
1, 2, 3
Раз, два, три!
They yellin 1, 2, 3
Они кричат: "Раз, два, три!", -
I done hit him with that motherfuckin court two piece
Я ударил его так, что ринг разломился надвое.
Tell em, tell em to mop out
Скажи им подтереть,
To late to cop out
Слишком поздно сбегать от ответственности,
Give him more head than tupee's like I locked out
В рот насовано больше, чем в в*гину, будто я поставил блок! 1


Baby 1, 2, 3
Детка, раз, два, три,
Tell em get the referee
Скажи им позвать рефери,
Cause he can, get the knockout
Потому что он может зафиксировать нокаут.
If the telephone rings
Если телефон звонит,
It's emergency
Это срочно,
Cause he can, get the knockout
Потому что он может зафиксировать нокаут,
Get the knockout
Зафиксировать нокаут.


So just knock me out
Так что просто нокаутируй меня,
So just knock me out
Так что просто нокаутируй меня,
Yea
Да!
Just knock me out
Просто нокаутируй меня,
So just knock me out
Так что просто нокаутируй меня,
Just knock me out
Просто нокаутируй меня,
Just knock me out
Просто нокаутируй меня!





1 — Give head — заниматься оральным сексом. Tupee — женские половые органы.
Х
Качество перевода подтверждено