Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Bitches Get Stitches исполнителя (группы) Blood On The Dance Floor

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Bitches Get Stitches (оригинал Blood On The Dance Floor)

С*ки получают своё* (перевод TMellark из Иркутска)

Stop the hate, congratulate
Хватит ненавидеть, поздравляю!
You know my name so eat some cake
Вы знаете моё имя, так что давайте поедим торт.
Party hardy grab Bacardi
Отпадная вечеринка, хватай Bacardi,
Talk your shit watch you get hit
Неси свою чушь — и получишь за это.
Save the drama for your mama
Оставь драму для своей мамы,
What's up with that awful gossip
Что случилось с этой ужасной сплетницей?
Don't be mad cuz my hair is so rad
Не сердись, что у меня такие классные волосы,
Life is good up in my hood
На моём районе жизнь хороша.


Bitches get stitches, they end up in ditches, so get the riches
С*ки получают своё, они оказываются в канавах, так что обогащайтесь.
Bitches get stitches end up in ditches, get the riches
С*ки получают своё, оказываясь в канавах, обогащайтесь!


Bitches get stitches, they end up in ditches, so get the riches
С*ки получают своё, они оказываются в канавах, так что обогащайтесь.
Bitches get stitches end up in ditches, get the riches
С*ки получают своё, оказываясь в канавах, обогащайтесь!


Check yourself before you wreck yourself
Проверь себя прежде, чем сломаешь,
OMG blah blah blah
Боже мой, бла-бла-бла.
I'm rated x for explicit sex
Мой рейтинг 18+ ради откровенного секса!
You can talk your shit
Ты можешь нести свою чушь,
You can run those lips
Можешь распускать слухи,
Your only makin' me famous you ignoramus
Ты лишь делаешь меня известнее, ты невежда,
I'm so dangerous
Я так опасен,
So so so so dangerous.
Так опасен!


Bitches get stitches they end up in ditches, so get the riches
С*ки получают своё, они оказываются в канавах, так что обогащайтесь.
Bitches get stitches end up ditches, get the riches
С*ки получают своё, оказываясь в канавах, обогащайтесь!


Bitches get stitches, they end up in ditches, so get the riches
С*ки получают своё, они оказываются в канавах, так что обогащайтесь.
Bitches get stitches end up in ditches, get the riches
С*ки получают своё, оказываясь в канавах, обогащайтесь!


You can talk your shit you're only makin' me famous
Ты можешь нести свою чушь, ты лишь делаешь меня известнее.
You can talk your shit you're only makin' me famous
Ты можешь нести свою чушь, ты лишь делаешь меня известнее.
You can talk your shit you're only makin' me famous
Ты можешь нести свою чушь, ты лишь делаешь меня известнее.
You can talk your shit you're only makin' me famous
Ты можешь нести свою чушь, ты лишь делаешь меня известнее.


Bitches get stitches, they end up in ditches, so get the riches
С*ки получают своё, они оказываются в канавах, так что обогащайтесь.
Bitches get stitches end up in ditches, get the riches
С*ки получают своё, оказываясь в канавах, обогащайтесь!
You can talk your shit you're only makin' me famous
Ты можешь нести свою чушь, ты лишь делаешь меня известнее.
Bitches get stitches, they end up in ditches, so get the riches
С*ки получают своё, они оказываются в канавах, так что обогащайтесь.
Bitches get stitches end up in ditches, get the riches
С*ки получают своё, оказываясь в канавах, обогащайтесь!
You can talk your shit you're only makin' me famous [x8]
Ты можешь нести свою чушь, ты лишь делаешь меня известнее. [x8]





* Фраза Bitches Get Stitches обозначает девушек, которые намеренно неприемлемо ведут себя, а затем напарываются на очень неприятные последствия.
Х
Качество перевода подтверждено