Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Everything I Touch исполнителя (группы) Stabbing Westward

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Everything I Touch (оригинал Stabbing Westward)

Все, к чему я прикасаюсь (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

The more I feel
Чем больше я чувствую,
The more I die
Тем больше я умираю.
Nothing to give
У меня ничего нет,
Nothing inside
Внутри ничего нет.


Everything I touch I break (x3)
Я ломаю все, к чему прикасаюсь (x3)


I scratch and tear
Я царапаю и рву,
Until it bleeds
Пока не пойдет кровь.
I do not want
Я не хочу.
I only need (x3)
Я лишь нуждаюсь (x3)


Everything I touch I break (x6)
Я ломаю все, к чему прикасаюсь (x6)
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки