Перевод песен Red Hot Chili Peppers: перевод песни Not the One, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Red Hot Chili Peppers:

По популярности:

Все 701 на букву R

Главная

Переводы песен

Red Hot Chili Peppers

Not the One

Not the One (оригинал Red Hot Chili Peppers)

Не тот самый (перевод VeeWai)

I'm not the person that you thought I was,

Я не тот, кем ты меня считала,

I'm not the one you thought you knew,

Я не тот, кого ты, как ты думала, знала,

I'd do most anything to make you think that I'm the one,

Я бы сделал почти всё, чтобы убедить тебя, что я тот самый,

I do it all to get to you.

Я делаю всё, чтобы достучаться до тебя.

You see me as the perfect complement,

Ты видишь во мне идеальное украшение,

You think that I'm someone to choose,

Ты думаешь, что я вполне себе выбор,

You see me in a way that makes me want to reinvent

Ты видишь меня так, что мне хочется пересмотреть

A person I could turn into.

Все свои перспективы.

Give me the love and I'll tell you when I'll wanna come,

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу закончить,

Give me the love and I'll tell you when I'll wanna run,

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу убежать,

Blue strides are calling and I can't stop falling,

Дорожки так и зовут, а я всё спотыкаюсь,

Give me thе love and I'll tell you when I'll wanna run.

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу убежать.

I don't look likе myself in photographs,

Я не похож на себя на фото,

Long days of time have been unkind,

Дни прошлого не пощадили меня,

I miss the you, the one that makes me want to redefine,

Я скучаю по самое тебе, той, из-за которой мне хочется перелицеваться,

I'm not the one you fell into,

Я не тот, в кого ты влюбилась,

I'm not the one, the one for you.

Я не тот самый для тебя.

Give me the love and I'll tell you when I'll wanna come,

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу закончить,

Give me the love and I'll tell you when I'll wanna run,

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу убежать,

Blue strides are calling and I can't stop falling,

Дорожки так и зовут, а я всё спотыкаюсь,

Give me thе love and I'll tell you when I'll wanna run.

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу убежать.

Give me the love and I'll tell you when I'll wanna come,

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу закончить,

Give me the love and I'll tell you when I'll wanna run,

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу убежать,

Blue strides are calling and I can't stop falling,

Дорожки так и зовут, а я всё спотыкаюсь,

Give me thе love and I'll tell you when I'll wanna run.

Подари мне любовь, и я скажу, когда захочу убежать.

Перевод текста песни Not the One исполнителя (группы) Red Hot Chili Peppers

Not the One (оригинал Red Hot Chili Peppers)

Не тот самый (перевод VeeWai)