Перевод текста песни Hunters исполнителя (группы) Liv Kristine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Liv Kristine:
• 3 A.m.
• Deus Ex Machina
• Good Vibes, Bad Vibes
• Hunters
• In the Heart of Juliet
• Love Decay
• My Wilderness
• Take Good Care
• Vervain
• Waves of Green


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Liv Kristine Hunters

Hunters (оригинал Liv Kristine)

Охотники (перевод Mickushka)

Where did all the ravens fly

Там, куда слетелись все вороны,

Earth dry, all starving

Где высохшая земля и голод,

Seasons are passing by

Сменяются друг друга времена года,

Nothing left but a burning sun

Ничего за собой не оставляя, кроме палящего солнца.

Running sweat down my neck

Пот бежит вниз по моей шее,

I feel faint, I feel dizzy

Я слабею, у меня кружится голова,

No breeze to chill me

Ни один бриз не охлаждает меня,

Standstill of everything

Всё словно застыло.

[2x:]

[2x:]

I can't breathe

Я не могу дышать,

Where do we go now

Куда мы теперь направимся?

Where do we feed

Где нам питаться?

Are we used to be hunters, hunters

Были ли мы прежде охотниками, охотниками?..

Feathers are broken

Перья поломаны,

Worn out and dust-like

Истёрты и покрыты пылью.

Dead weeds and rivers dry

Пожухлая трава и иссохшие реки.

Desolation complete

Абсолютное запустение,

Fire winds are passing by

Дуют огненные ветра,

Nothing left but a burning sun

Ничего за собой не оставляя, кроме палящего солнца.

Running sweat down my neck

Пот бежит вниз по моей шее,

I feel faint, I feel dizzy

Я слабею, у меня кружится голова,

No breeze to chill me

Ни один бриз не охлаждает меня,

Standstill of everything

Всё словно застыло.

[2x:]

[2x:]

I can't breathe

Я не могу дышать,

Where do we go now

Куда мы теперь направимся?

Where do we feed

Где нам питаться?

Are we used to be hunters, hunters

Были ли мы прежде охотниками, охотниками?..

I can't breathe

Я не могу дышать,

Where do we go now

Куда мы теперь направимся?

Where do we feed

Где нам питаться?

Are we used to be hunters, hunters

Были ли мы прежде охотниками, охотниками?..

I can't breathe

Я не могу дышать,

Where do we feed

Где нам питаться?

Are we used to be hunters, hunters

Были ли мы прежде охотниками, охотниками?..

Hunters, hunters, hunters...

Охотники, охотники, охотники...

Х