Перевод текста песни Take Good Care исполнителя (группы) Liv Kristine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Liv Kristine:
• 3 A.m.
• Deus Ex Machina
• Good Vibes, Bad Vibes
• Hunters
• In the Heart of Juliet
• Love Decay
• My Wilderness
• Take Good Care
• Vervain
• Waves of Green


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Liv Kristine Take Good Care

Take Good Care (оригинал Liv Kristine)

Береги (перевод Moon из Москвы)

When the sun was down

Когда зашло солнце,

I opened my eyes

Я открыла глаза

And I looked around

И огляделась вокруг.

All the stars were bound

Все звёзды, должно быть,

To fall from the sky

Упали с небес.

I would make no sound

Я не могла произнести ни звука.

Take good care

Береги,

Take good care

Береги...

I can hold you

Я могу обнять тебя

And console you

И утешить тебя,

I can show you another rainbow

Я могу показать тебе ещё одну радугу.

Take good care — I can make you one

Береги меня — я могу сделать тебя единственным...

I can hold you

Я могу обнять тебя

Like I told you

Так, как говорила...

I can fold you another rainbow

Я могу окутать тебя всеми цветами радуги,

Take good care — I can make you one

Береги меня, я могу сделать тебя единственным...

Where's that distant light?

Где тот далёкий свет?

There used to be one

Когда-то существовавший...

Once we used to lie

Когда-то мы лгали,

Under the sun

И всё, чем я дорожила

All the things that I

Под этим солнцем,

Would treasure have gone

Ушло,

Now I'm satisfied

Теперь я удовлетворена...

I can hold you

Я могу обнять тебя

And console you

И утешить тебя,

I can show you another rainbow

Я могу показать тебе еще одну радугу.

Take good care — I can make you one

Береги меня — я могу сделать тебя единственным...

I can hold you

Я могу обнять тебя

Like I told you

Так, как говорила...

I can fold you another rainbow

Я могу окутать тебя всеми цветами радуги,

Take good care — I can make you one

Береги меня — я могу сделать тебя единственным...

Х