Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Capetown исполнителя (группы) Cranberries, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Capetown (оригинал The Cranberries)

Кейптаун (перевод Alexey K)

I am anticipating
Я предвкушаю
My trip to Africa
Свою поездку в Африку,
Oh I have always been waiting
О, я всегда этого ждала,
Far too long
Та-ак долго.
I'm not going to soundcheck
Я не собираюсь на саундчек,
There is too much to do
Слишком многое нужно сделать.
I'm not going to soundcheck
Я не собираюсь на саундчек,
I'm far from you
Я далеко от тебя.


Amazing, Africa
Удивительная Африка!
Am I far from you
Я далеко от тебя...


5 o'clock in the morning
5 часов утра,
My feet will touch the ground
Мои ноги коснутся земли.
5 o'clock in the morning
5 часов утра
No no sound
И ни звука.


We can take a safari
Мы можем взять сафари
All around
Во все стороны,
Go see Table Top mountain
Съездить на Столовую гору
In Cape Town
В Кейптауне.


Amazing Africa
Удивительная Африка!


Am I far from you
Я далеко от тебя...
Х
Качество перевода подтверждено