[Intro: Usher & Chris Brown]
[Вступление: Usher и Chris Brown]
Yeah, it's Breezy!
Ага, это Бризи!
Yeah, yeah, yeah!
Да-да-да!
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,
Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,
Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,
Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",
Ooh, she hit the splits, she know how to party,
У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,
When I'm with my clique, we know how to party.
Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party!
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!
[Verse 1: Chris Brown]
[Куплет 1: Chris Brown]
Bitches dancin' naked in my living room,
Тёлки танцуют голышом у меня в гостиной,
She straight out of college, just turned 22,
Она только что окончила колледж, ей исполнилось двадцать два,
Girl, get your money up, I ain't even mad at you,
Детка, подкопи деньжат, я даже не сержусь,
Got you all on me, makin' these n**gas catchin' attitudes.
Ты вьёшься вокруг меня одного, остальные н*ггеры скрипят зубами.
Tell 'em don't start it, my n**gas retarded,
Скажи им, чтоб не начинали, мои н*ггеры отмороженные,
Fuck the judge and the sentence, huh, I got a good lawyer,
В пи**у судью и приговор, ага, у меня хороший адвокат,
I got a few girls on the way, baby girl, you ain't leavin',
Тут ко мне идёт пара девочек, но ты, малышка, не уходи,
It's my birthday with the cake, fuck it up, then let me eat it.
Это мой день рожденья со сладким: сперва нырну в него, а потом ты дашь мне закусить.
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,
Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,
Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,
Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",
Ooh, she hit the splits, she know how to party,
У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,
When I'm with my clique, we know how to party.
Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party!
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!
[Verse 2: Usher]
[Куплет 2: Usher]
Yeah, I just got the ring, I think I deserve a toast,
Ага, я тут обзавёлся кольцом, так что, думаю, достоин тоста,
Shout out to my team, we be out there doin' the most,
Приветы моей команде, мы тут выжимаем из себя все соки,
Girl, come to my place, but don't bring no clothes,
Детка, приходи ко мне, но одежды не надо,
Let's be dirty, babe, baby, drop it low.
Давай будем пошлыми, крошка, опускай попку пониже.
Pop rubber bands all on her ass, baby be hittin' the weakness,
Вскрываю пачки денег ей на ж**у, у малышки подкашиваются ноги,
All in the back, dishin' the cash, make me if you need it,
А там, за ней, я раскладываю нал, если надо, обращайся,
I got a few girls on the way, baby girl, you ain't leavin',
Тут ко мне идёт пара девочек, но ты, малышка, не уходи,
It's my birthday with the cake, lick it all, let me eat it.
Это мой день рожденья со сладким: сперва вылижу всё, а потом ты дашь мне закусить.
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,
Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,
Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,
Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",
Ooh, she hit the splits, she know how to party,
У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,
When I'm with my clique, we know how to party.
Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party!
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!
[Verse 3: Gucci Mane]
[Куплет 3: Gucci Mane]
It's party, party, party like a n**ga just got out of jail,
Вечеринка, вечеринка, вечеринка будто н*ггер только что вышел из тюряги,
Flyin in my 'Rari like a bat that just flew outta hell,
Лечу в своей "Феррари", как летучая мышь из ада,
I'm from the east of ATL but ballin in the Cali hills,
Я с востока Атланты, но кучу на холмах Калифорнии,
Lil mama booty boomin — that bitch movin and she standin still.
У мамули качовая попа, она шевелится, а сама девчонка — нет.
I know these bitches choosin me, but I got 80 on me still,
Я знаю, что эти с**и и так выберут меня, но при мне всегда восемьдесят штук,
I'm tryna fuck, who tryna chill? 'Cause I'm just tryna pay some bills.
Я хочу пот**хаться, а кто хочет отдохнуть? Я просто хочу оплатить кой-какие счета.
I'm multimillionaire La Flare, just watch it, cost a quarter M,
Я мультимиллионер ля Флэр, смотри, сто́ит четверть ляма,
1Just look at me and look at them, I smashed her on my first attempt.
Просто сравни их и меня, я засадил ей с первой же попытки.
Like Scarface, bitch, the world is mine, you should read the blimp,
Я как Лицо со шрамом, с**а, мир принадлежит мне, читай с дирижабля,
2So either you gon' take a ride, or you gon' stay with him,
Так что ты или поедешь со мной, или останешься с ним,
'Cause I got places I can be, I get yo ass on the scene,
Потому что мне есть куда податься, я протолкну тебя на сцену,
Gucci, CB, VIP, so fuck them n**gas, look at me!
Гуччи, К.Б., ВИП, на х** этих н*ггеров, смотри на меня!
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Pulled up on your bitch, tell your man I'm sorry,
Подкатил к твоей тёлке, скажи своему парню, что мне жаль,
Hundred on my wrist, jumpin' out the 'Rari,
Сотня [тысяч] на руке, выскакиваю из "Феррари",
Ooh, she hit the splits, she know how to party,
У-у, она садится на шпагат, она умеет веселиться,
When I'm with my clique, we know how to party.
Когда я со своей братвой, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party,
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться,
How to party, yeah, we know how to party!
Как веселиться, ага, мы умеем веселиться!
1 — ля Флэр— прозвище Гуччи Мейна.
2 — Отсылка к сюжету культового фильма режиссёра Брайана Де Пальмы "Лицо со шрамом". В центре сюжета — амбициозный уголовник Тони Монтана, экстрадированный из Кубы, осевший в Майами и позже сделавший головокружительную карьеру торговлей наркотиками в США.
3 — Гувоп — ещё одно прозвище Гуччи Мейна.
Х
