Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Eramaajarvi исполнителя (группы) Nightwish

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Eramaajarvi (оригинал Nightwish)

Пустынное озеро (перевод Ананаска)

Kautta eramaajarven
Через пустынное озеро
Matkaa kulkuri yksinainen.
Путешествует одинокий странник.
Nakee lammela joutsenparven
Видит на пруду стаю лебедей,
Vapauttaan itkevan.
Плачущих по свободе.


Kaipuu menneisyyden,
Тоскует по прошлому
Kiirii ilmassa huutoina kotkien.
Кричащие в небе орлы.
Ikijarvelta turvatuulta
С вечного озера спасительный ветер
Kay matka vuorten taa.
Отправляется за горы.
Х
Качество перевода подтверждено