Перевод текста песни Maskenschlacht исполнителя (группы) Heldmaschine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Heldmaschine:
• Alles Eins
• Bestie
• Das Argument
• Das Mass Ist Voll
• Die Braut, Das Meer
• Die Geister Die Ich Rief
• Die Maschine Spricht
• Dünnes Eis
• Flächenbrand
• Gegenwind
• Gottverdammter Mensch
• Hand in Hand
• Härter
• Hast Du Angst?
• Heldmaschine
• Himmelskörper
• Ich, Ich, Ich!
• Karl Denke
• Klingt Wie Rammstein
• Königin
• Leben
• Leck Mich Fett
• Lockdown
• Luxus
• Maschinenliebe
• Maskenschlacht
• Meine Welt
• Monoton
• Nur Ein Lächeln
• Radioaktiv
• Schlafspiel
• Sein Oder Nicht Sein
• Sexschuss
• Springt!
• Stumme Schreie
• Tunnelblick
• Übermensch
• Webterrorist
• Weiter!
• Wie Ein Orkan
• Zwei Sekunden


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hurts
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Heldmaschine
• HUGEL, Topic & Arash
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hole
  ↓
• Helloween
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• HAIM
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Havok
  ↓
• Heart
  ↓
• Highwomen, The
  ↓
• Huey Lewis And the News
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Hedegaard & Matt Hawk
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• Hugo
  ↓
• H-Bomb
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Haken
  ↓
• Halifax
  ↓
Все 404 на букву H

Главная Переводы песен H Heldmaschine Maskenschlacht

Maskenschlacht (оригинал Heldmaschine)

Битва масок (перевод Елена Догаева)

Wer hat Angst, und wer muss lachen?

Кто боится, а кто должен смеяться?

Ich kann den Menschen Freude machen

Я могу доставить людям радость,

Doch Arbeit nie Erfolg verspricht,

Но работа никогда не сулит успеха,

Trägst du deine Maske nicht

Если не носишь свою маску.

Sie ist mein trautes Heim

Она — мой уютный дом,

Darf mich nie von ihr befreih'n

Не могу освободиться от неё,

Sie hat immer für mich gelacht

Она всегда улыбалась за меня

Und schneller zum Erfolg gebracht

И быстрее приводила к успеху.

Maskenschlacht

Битва масок.

Ihr Entität erwacht

Её сущность пробуждается,

Maskenschlacht

Битва масок.

Sie hat mich stark gemacht

Она сделала меня сильным,

Maskenschlacht

Битва масок.

Ich weiß, wer hier am schönsten lacht

Я знаю, у кого здесь самая красивая улыбка.

Maskenschlacht

Битва масок.

Weil sie es mir so einfach macht

Потому что она делает всё для меня таким простым,

Maskenschlacht

Битва масок.

So habe ich ganz unverzagt

Так что я совершенно без колебаний

Für alles passend 'was am Start

Подготовил то, что подходит для всего:

Ich will der sein, der ich nicht bin

Я хочу быть тем, кем я не являюсь,

Und geb' mich ganz der Maske hin

И полностью отдамся маске.

Sie ist mein trautes Heim...

Она — мой уютный дом...

Х