Перевод текста песни Our Lord Will Make a Way исполнителя (группы) Ike & Tina Turner

[2x:]

Как корабль, который швыряет и гонит вперед, разбиваемый разъяренным морем,

Когда бушуют жизненные бури и их ярость обрушивается на меня,

Я задаюсь вопросом: что я такого сделала, что эта гонка стала такой трудной?

(Тогда я говорю своей душе: "Наберись мужества!")

Господь проложит путь!

Господь проложит путь!

Этот путь учителя может быть нелегким. Ты не говорил, что он будет таким.

Иногда мне становится так одиноко и уныло, и я просто не хочу, чтобы меня беспокоили.

Тогда я начала думать: Господи, что же я такого сделал, что мне так трудно пробежать этот забег

Тогда я говорю своей душе: "Наберись мужества"

Этот путь учителя может оказаться нелегким, ты не говорил, что он будет таким.

Иногда мне становится так одиноко и уныло, и я просто не хочу, чтобы меня беспокоили.

Тогда я начал думать, Господи, что я такого сделала, что эта гонка стала такой трудной?

Тогда я говорю своей душе: "Душа, наберись мужества!"

Господь проложит путь!

...

Господь проложит путь!