Перевод текста песни Acid Queen* исполнителя (группы) Ike & Tina Turner

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ike & Tina Turner:
• A Fool for a Fool
• A Fool in Love
• A Love Like Yours (Don't Come Knocking Every Day)
• Acid Queen*
• Amazing Grace
• (As Long as I Can) Get You When I Want You
• Baby Get It On
• Bet'cha Can't Kiss Me (Just One Time)
• Bold Soul Sister
• Chances Are
• Contact High
• Crazy 'Bout You Baby
• Cussin', Cryin' & Carryin' On
• Delilah's Power
• Desire
• Doin' It
• Don't Play Me Cheap
• Drift Away*
• Dust My Broom
• Early in the Morning
• Every Day I Have to Cry
• Evil Man
• Fancy Annie
• Five Long Years*
• Foolish
• Forever Mine
• Funkier Than a Mosquita's Tweeter
• Game of Love
• Get Back*
• Get It Out of Your Mind
• Glory, Glory
• Gonna Find Me a Substitute
• Goodbye, So Long
• Help Him
• Hold on Baby
• Honest I Do
• Honky Tonk Women
• I Am a Motherless Child
• I Better Get Ta Steppin'
• I Can't Stop Loving You
• I Had a Notion
• I Idolize You
• I Know (You Don't Love Me No More)
• I'll Never Need More Than This
• I'm Fallin' in Love
• I'm Gonna Cut You Loose
• I'm Jealous
• I Smell Trouble
• I've Been Loving You Too Long
• I Want to Take You Higher*
• If
• It Ain't Right (Lovin' to Be Lovin')
• It's Gonna Work Out Fine
• Just a Closer Walk with Thee
• Keep on Walkin' (Don't Look Back)
• Kinda Strange
• Knock on Wood
• Land of 1000 Dances*
• Let It Be*
• Letter from Tina
• Living for the City
• Love Letters
• Make 'Em Wait
• Make Me Over
• Mamma Tell Him
• Mean Old World*
• Merry Christmas Baby
• My Everything to Me
• Nearer the Cross
• Never Been to Spain
• No Amending
• Nutbush City Limits
• Oh Baby! (Things Ain't What They Used to Be)
• Ooh Poo Pah Doo
• Our Lord Will Make a Way
• Philadelphia Freedom
• Please Love Me
• Poor Fool
• Pretend
• Proud Mary
• Puppy Love
• Reconsider Baby*
• River Deep - Mountain High
• Rock Me Baby
• Save the Last Dance for Me
• Sleepless
• So Fine
• Such a Fool for You
• Sugar, Sugar*
• Take My Hand Precious Lord
• The Hunter
• The Real Me
• The Things I Used to Do
• The Way You Love Me
• Those Ways
• Tinaroo
• Too Much Woman (For a Henpecked Man)
• Tra La La La La
• Twist and Shout*
• Unlucky Creature
• Up on the Roof
• Wake Up
• Walk with Me (I Need You Lord to Be My Friend)
• What a Friend We Have in Jesus
• When the Saints Go Marching In
• Why Can't We Be Happy
• Why Should I
• Workin' Together
• Ya Ya*
• You Can Have It
• You Can't Blame Me
• You Can't Love Two
• You Don't Love Me (Yes, I Know)
• You Got What You Wanted
• You're My Baby
• You're Still My Baby
• Young and Dumb


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Ike & Tina Turner
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Imany
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• IAMX
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• In This Moment
  ↓
• I Monster
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Incubus
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Interpol
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Illenium
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Infected Rain
  ↓
• Insane Clown Posse
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Ilona Mitrecey
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• INXS
  ↓
• Icon For Hire
  ↓
• ILLIT
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Ill Nino
  ↓
• Inkubus Sukkubus
  ↓
• I See Stars
  ↓
Все 282 на букву I

Главная Переводы песен I Ike & Tina Turner Acid Queen*

Acid Queen* (оригинал Ike & Tina Turner)

Кислотная королева (перевод Алекс)

If your child ain't all he should be now

Если ваш малыш не такой, каким должен быть,

This girl could put him right

Эта девушка могла бы привести его в чувство.

I'll show him what he could be now

Я покажу ему, кем он мог бы стать.

Just give me one night

Просто дай мне одну ночь.

I'm the Gypsy - the Acid Queen

Я цыганка — Кислотная королева.

Pay before we start

Заплати, прежде чем мы начнем.

I'm the Gypsy - I'm guaranteed

Я цыганка — я гарантировано

To tear your soul apart

Разорву твою душу на части.

Give us a room and close the door

Отведите нас в комнату и закройте дверь,

Leave us for a while

Оставь нас ненадолго.

Your boy won't be a boy no more

Твой мальчик больше не будет мальчиком.

Young, but not a child

Он мал, но уже не ребенок.

I'm the Gypsy - the Acid Queen

Я цыганка — Кислотная королева.

Pay before we start

Заплати, прежде чем мы начнем.

I'm the Gypsy - I'm guaranteed

Я цыганка — я гарантировано

To tear your soul apart

Разорву твою душу на части.

Gather your wits and hold on fast

Соберись с мыслями и держись крепче.

Your mind must learn to roam

Твой разум должен научиться странствовать

Just as the Gypsy Queen must do

Так же, как это должна делать королева цыган.

You're gonna hit the road

Ты отправишься в путь.

My work is done, now look at him

Моя работа закончена, теперь посмотри на него.

He's never been more alive

Он никогда еще не был таким живым.

His head it shakes, his fingers clutch

Он качает головой, его пальцы сжимаются.

Watch his body writhe

Смотри, как корчится его тело.

I'm the Gypsy - the Acid Queen

Я цыганка — Кислотная королева.

Pay before we start

Заплати, прежде чем мы начнем.

I'm the Gypsy - I'm guaranteed

Я цыганка — я гарантировано

To break your little heart

Разобью твое маленькое сердечко.

* — Кавер на композицию Acid Queen в оригинальном исполнении The Who

Х