Перевод текста песни Blind Spot исполнителя (группы) Bruce Springsteen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bruce Springsteen:
• Addicted to Romance*
• Blind Spot
• Born in the U.S.A.
• Born to Run
• Dancing in the Dark
• Dead Man Walking*
• Devils And Dust
• Dream Baby Dream*
• Dry Lightning
• Fire
• Girls in Their Summer Clothes
• Glory Days
• Hello Sunshine
• Hungry Heart
• I'm on Fire
• Just Like Fire Would
• Land of Hope And Dreams
• Magic
• No Surrender
• Pink Cadillac
• Streets of Philadelphia*
• The Ghost of Tom Joad
• The Rising
• The Wrestler
• Waitin' on a Sunny Day
• We Take Care of Our Own
• What Love Can Do
• You're Missing


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Brandi Carlile
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• blink-182
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blondie
  ↓
• Blood Orange
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Blur
  ↓
• Birdy
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Björk
  ↓
• Black
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• BoA
  ↓
• Bebe
  ↓
• Basshunter
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
Все 969 на букву B

Главная Переводы песен B Bruce Springsteen Blind Spot

Blind Spot (оригинал Bruce Springsteen)

Слепое пятно (перевод Алекс)

We inhabited each other

Мы жили душа в душу,

Like it was some kind of disease

Как будто это какая-то болезнь.

I thought that I was flyin'

Мне казалось, что я лечу,

But I was crawlin' on my knees

Но я ползал на коленях.

Everybody's got a blind spot that brings 'em down

У каждого есть слепое пятно, которое его подводит.

Everybody's got a blind spot they can't get around

У каждого есть слепое пятно, которое он не может обойти.

We mixed our blood together

Мы смешали нашу кровь

Down on the muddy shore

На илистом берегу.

I was looking for some lost part of myself

Я искал потерянную частичку себя

Prayed you might restore

И молился ты мне ее вернула.

Everybody's got a blind spot that brings 'em down

У каждого есть слепое пятно, которое его подводит.

Everybody's got a blind spot they can't get around

У каждого есть слепое пятно, которое он не может обойти.

So long, I dreamt my love was lost

Мне так долго снилось, что моя любовь потеряна,

And I lived, lived by luck and fate

И я жил, жил благодаря удаче и судьбе.

I burned each bridge I crossed

Я сжигал все мосты, которые переходил,

Until I, I stood at your gate

Пока не оказался у твоих ворот.

[2x:]

[2x:]

Everybody's got a blind spot that brings 'em down

У каждого есть слепое пятно, которое его подводит.

Everybody's got a blind spot they can't get around

У каждого есть слепое пятно, которое он не может обойти.

Х