Перевод текста песни You're Missing исполнителя (группы) Bruce Springsteen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bruce Springsteen:
• Addicted to Romance*
• Born in the U.S.A.
• Born to Run
• Dancing in the Dark
• Dead Man Walking*
• Devils And Dust
• Dream Baby Dream*
• Dry Lightning
• Fire
• Girls in Their Summer Clothes
• Glory Days
• Hello Sunshine
• Hungry Heart
• I'm on Fire
• Just Like Fire Would
• Land of Hope And Dreams
• Magic
• No Surrender
• Pink Cadillac
• Streets of Philadelphia*
• The Ghost of Tom Joad
• The Rising
• The Wrestler
• Waitin' on a Sunny Day
• We Take Care of Our Own
• What Love Can Do
• You're Missing


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bobby Helms
  ↓
• Blur
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• blackbear
  ↓
• Black
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Blood On The Dance Floor
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Björk
  ↓
• Burzum
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
Все 952 на букву B

Главная Переводы песен B Bruce Springsteen You're Missing

You're Missing (оригинал Bruce Springsteen)

Тебя не хватает (перевод Daemont)

Shirts in the closet, shoes in the hall

Рубашки в шкафу, ботинки в прихожей,

Mama's in the kitchen, baby and all

Мама на кухне, дети тоже,

Everything is everything

И все как обычно,

Everything is everything

Все как обычно,

But you're missing

Но тебя не хватает.

Coffee cups on the counter, jackets on the chair

Чашки из-под кофе на столе, куртки на стуле,

Papers on the doorstep, but you're not there

Газеты на пороге, но тебя там нет,

Everything is everything

И все как обычно,

Everything is everything

Все как обычно,

But you're missing

Но тебя не хватает.

Pictures on the nightstand, TV's on in the den

Фотографии на тумбочке, включенный телевизор в комнатке,

Your house is waiting, your house is waiting

Твой дом ждет, твой дом ждет,

For you to walk in, for you to walk in

Когда ты войдешь, когда ты войдешь,

But you're missing, you're missing,

Но тебя не хватает, тебя не хватает,

You're missing,

Тебя не хватает,

When I shut out the lights, you're missing,

Когда я выключаю свет, тебя не хватает,

When I close my eyes, you're missing,

Когда закрываю глаза, тебя не хватает,

When I see the sun rise, you're missing.

Когда наблюдаю за рассветом, тебя не хватает.

Children are asking if it's alright

Дети спрашивают, всё ли в порядке,

Will you be in our arms tonight?

И обнимем ли мы тебя перед сном?

Morning is morning, the evening falls I got

Утро как утро, когда наступает вечер, у меня,

Too much room in my bed, too many phone calls

Слишком просторно в кровати, слишком много звонков,

How's everything, everything?

Как ты там, как ты там?

Everything, everything

В порядке, в порядке,

But you're missing, you're missing

Но тебя не хватает, тебя не хватает.

God's drifting in heaven, devil's in the mailbox

Бог парит в небесах, дьявол в почтовом ящике,

I got dust on my shoes, nothing but teardrops

Мои ботинки в пыли, а во мне ничего, кроме слёз.

Х