Перевод текста песни Hello Sunshine исполнителя (группы) Bruce Springsteen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bruce Springsteen:
• Addicted to Romance*
• Born in the U.S.A.
• Born to Run
• Dancing in the Dark
• Dead Man Walking*
• Devils And Dust
• Dream Baby Dream*
• Dry Lightning
• Fire
• Girls in Their Summer Clothes
• Glory Days
• Hello Sunshine
• Hungry Heart
• I'm on Fire
• Just Like Fire Would
• Land of Hope And Dreams
• Magic
• No Surrender
• Pink Cadillac
• Streets of Philadelphia*
• The Ghost of Tom Joad
• The Rising
• The Wrestler
• Waitin' on a Sunny Day
• We Take Care of Our Own
• What Love Can Do
• You're Missing


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BTS
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Björk
  ↓
• blackbear
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Birdy
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Blondie
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Black Keys, The
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• BoA
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Blur
  ↓
• Bebe
  ↓
• Børns
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bleachers
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Bruce Springsteen Hello Sunshine

Hello Sunshine (оригинал Bruce Springsteen)

Здравствуй, солнце (перевод Elizabeth K)

Had enough of heartbreak and pain

В моей жизни было достаточно боли и разочарования,

I had a little sweet spot for the rain

Дождь всегда дарил мне спокойствие,

For the rain and skies of grey

Дождь и серые облака.

Hello sunshine, won't you stay?

Здравствуй, солнце, может, останешься?

You know I always liked my walking shoes

Знаешь, я всегда любил скитаться,

But you can get a little too fond of the blues

Иногда печаль приходится тебе по вкусу,

You walk too far, you walk away

Ты уходишь слишком далеко, уходишь прочь.

Hello sunshine, won't you stay?

Здравствуй, солнце, может, останешься?

You know I always loved a lonely town

Знаешь, я всегда любил одинокие города,

Those empty streets, no one around

Пустые улицы, где совсем безлюдно,

You fall in love with lonely, you end up that way

Ты влюбляешься в одиночество и любишь его до самого конца.

Hello sunshine, won't you stay?

Здравствуй, солнце, может, останешься?

You know I always liked that empty road

Знаешь, я всегда любил пустые дороги,

No place to be and miles to go

Когда нет пункта назначения, только много миль впереди,

But miles to go is miles away

Много миль впереди и много миль позади.

Hello sunshine, won't you stay?

Здравствуй, солнце, может, останешься?

And miles to go is miles away

Много миль впереди и много миль позади.

Hello sunshine, won't you stay?

Здравствуй, солнце, может, останешься?

Hello sunshine, won't you stay?

Здравствуй, солнце, может, останешься?

Hello sunshine

Здравствуй, солнце.

Х