Перевод текста песни Into the Unknown исполнителя (группы) Avantasia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Avantasia:
• A Restless Heart And Obsidian Skies
• Alone I Remember
• Angel of Babylon
• Another Angel Down
• Avantasia
• Babylon Vampyres
• Black Wings
• Blizzard on a Broken Mirror
• Book of Shallows
• Breaking Away
• Carry Me Over
• Crestfallen
• Dancing with Tears in My Eyes
• Death Is Just a Feeling
• Devil in the Belfry
• Draconian Love
• Dweller in a Dream
• Dying for an Angel
• Farewell
• Ghost in the Moon
• Ghostlights
• I Don't Believe in Your Love
• Inside
• Into the Unknown
• Invoke the Machine
• Isle of Evermore
• Kill the Pain Away
• Let the Storm Descend upon You
• Lost in Space
• Lucifer
• Malleus Maleficarum
• Master of the Pendulum
• Memory
• Moonglow
• Mystery of a Blood Red Rose
• Neverland
• No Return
• Paper Plane
• Rat Race
• Reach Out for the Light
• Runaway Train
• Savior in the Clockwork
• Seduction of Decay
• Serpents In Paradise
• Shelter from the Rain
• Sign of the Cross
• Sleepwalking
• Spectres
• Stargazers
• States of Matter
• Symphony of Life
• The Black Orchid
• The Final Sacrifice
• The Glory of Rome
• The Great Mystery
• The Haunting
• The Inmost Light
• The Raven Child
• The Scarecrow
• The Seven Angels
• The Tower
• The Toy Master
• The Watchmaker's Dream
• The Wicked Rule the Night
• The Wicked Symphony
• Twisted Mind
• Unchain the Light
• Wake Up to the Moon
• Welcome to the Shadows
• What Kind of Love
• What's Left of Me
• Where Clock Hands Freeze
• Your Love Is Evil


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Avantasia Into the Unknown

Into the Unknown (оригинал Avantasia)

В неизвестность (перевод Mickushka из Москвы)

[Anna:]

[Анна:]

Heading for another life

Нас ожидает иная жизнь,

In a new world far away

В новом мире, далеко отсюда...

Why not me, oh Lord

Почему не я, о, Боже,

Why did Vandroiy have to die, why

Почему Вандрой принял смерть, почему?

[Gabriel:]

[Габриэль:]

Dreamers come and go

Мечтатели приходят и уходят,

But a dream's forever

Но их грёзы бессмертны...

Freedom for all minds

Наш разум свободен,

Let us go together

Давай вместе пойдём

Neverending ways

По этой нескончаемой тропе,

Got to roam forever

Мы будем вечными скитальцами,

Always carry on

Всегда оставайся на пути.

Walking down a misty road into the unknown

Туманная дорога уходит в неизвестность,

Heavy winds may blow into our faces

Сильные ветра сбивают с ног.

You can't kill the dream in killing the dreamer

Ты не убьёшь мечту, убив мечтателя,

Can't tear it down

И тебе не сойти с этого пути,

Always carry on

Всегда оставайся на нём.

Dreamers come and go

Мечтатели приходят и уходят,

But a dream's forever

Но их грёзы бессмертны...

Freedom for all minds

Наше сознание свободно,

Let us go together

Давай вместе пройдём

Neverending ways

По этому нескончаемому пути,

Got to roam forever

Мы будем вечными скитальцами,

Always carry on

Всегда продолжай идти.

Х