Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Drei Engel исполнителя (группы) Subway to Sally

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Drei Engel (оригинал Subway To Sally)

Три ангела (перевод Mickushka из Москвы)

Es sangen drei Engel einen lieblichen Gesang.
Три ангела пели чудесную песню,
Sie sangen alles so wohl, alles so wohl,
Они её пели так хорошо и ладно:
Den lieben Gott wir loben solln.
Должны мы Господа славить,
Wir heben an,
И мы начинаем,
Wir rufen Gott,
Мы к Господу взываем,
Wir loben ihn,
Его прославляем,
Doch er schweigt still.
Но он молчит.
Und unsere Pein
А наше мучение
Wird ewig sein —
Будет вечно –
Wir sind in dieser Welt allein
Мы в этом мире одиноки.
Х
Качество перевода подтверждено