Перевод текста песни Besser Du Rennst исполнителя (группы) Subway to Sally

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Subway to Sally:
• 2000 Meilen Unterm Meer
• Abendland
• Abendlied
• Abgesang
• Alles Oder Nichts
• Alles Was Das Herz Will
• Am Ende Des Wegs
• Am Tiefen See
• Angelus
• Arche
• Arme Ellen Schmitt
• Auf Der Flucht
• Auf Der Reise
• Auf Kiel
• Aufstand
• Aufstieg
• Barleycorn
• Besser Du Rennst
• Bis Die Welt Auseinanderbricht
• Bis in Alle Ewigkeit
• Böses Erwachen
• Canticum Satanae
• Carrickfergus
• Das Messer
• Das Opfer
• Das Rätsel
• Das Rätsel II
• Das Schwarze Meer
• Dein Kapitän
• Der Hofnarr
• Der Sturm
• Der Vagabund
• Die Braut
• Die Engel Steigen Auf
• Die Hexe
• Die Jagd
• Die Jagd Beginnt
• Die Ratten
• Die Rose Im Wasser
• Die Schlacht
• Die Trommel
• Drei Engel
• Ein Baum
• Einsam
• Eisblumen
• Eisheilige Nacht
• Element Des Verbrechens
• Es Ist an Der Zeit
• Falscher Heiland
• Fatum
• Feuerkind
• Feuerland
• Finster Finster
• Für Immer
• Geist Des Kriegers
• Grabrede
• Grausame Schwester
• Haus Aus Schmerz
• Henkersbraut
• Herbstzeit
• Herrin Des Feuers
• Hohelied
• Ihr Kriegt Uns Nie
• Im Weidengarten
• In Der Stille
• In Kaltem Eisen
• Ins Dunkel
• Judakuss
• Julia Und Die Räuber
• Kain
• Kaltes Herz
• Kämpfen Wir!
• Kleid Aus Rosen
• Kleine Schwester
• Knochenschiff
• Komm in Meinen Schlaf
• Königin Der Käfer
• Krähenfraß
• Krähenkönig
• Krötenliebe
• Kruzifix
• Leinen Los
• Liebeszauber
• Maria
• Meine Seele Brennt
• Mephisto
• Messias
• Minne
• Mir Allein
• MMXII
• Müde
• Narben
• Nichts Ist Für Immer
• Niemals
• Ohne Liebe
• Post Mortem
• Puppenspieler
• Queen of Argyll
• Requiem
• Sabbat
• Sag Dem Teufel
• Sarabande De Noir
• Schlaflied
• Schlagt Die Glocken
• Schneekönigin
• Schwarze Seide
• Seemannslied
• Selbstbetrug
• Sieben
• So Fern So Nah
• So Rot
• Sommertag
• SOS
• Syrah
• Tag Der Rache
• Tanz Auf Dem Vulkan
• Tausend Meilen
• Traum Vom Tod
• Traum Vom Tod II
• Umbra
• Unentdecktes Land
• Unsterblich
• Unterm Galgen
• Vater
• Veitstanz
• Verloren
• Versteckt
• Voodoo
• Warte, Warte
• Wehe Stunde
• Weit Ist Das Meer
• Wenn Engel Hassen
• Wo Rosen Blüh’n
• Wolfstraum
• Zu Spät


По популярности:
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Smokie
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sandra
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Seether
  ↓
• STARSET
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Scooter
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Survivor
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Savage
  ↓
• Static-X
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Subway to Sally Besser Du Rennst

Besser Du Rennst (оригинал Subway To Sally)

Лучше убегай (перевод Aphelion из СПб)

Mach deine Taschen leer

Опустоши свои карманы,

Wirf alles auf den Boden

Выбрось все на землю,

Du brauchst die Dinge nicht

Тебе не нужны вещи,

Die schwer am Mantel ziehen

Утяжеляющие пальто.

Du hast dich um die Wahrheit

Ты лишил себя правды

Und um die Zeit betrogen

И времени,

Die rasend schnell entschwindet

Они исчезают с бешеной скоростью.

Dein Leben ist gelieh'n!

Твоя жизнь не принадлежит тебе!

Du wirst alles hier zerstören

Ты уничтожишь здесь все.

Ich kann dich nur beschwören:

Я могу только умолять тебя:

Es ist Zeit, neu anzufangen

Пора начать заново,

Es ist Zeit, zu flieh'n!

Пора убегать!

Besser du gehst, besser du läufst

Лучше уходи, лучше беги,

Besser du rennst so schnell du kannst

Лучше убегай как можно скорей

Und so weit, wie dich dein Atem tragen kann

И так далеко, насколько хватит дыхания.

Besser du gehst, besser du läufst

Лучше уходи, лучше беги,

Besser du rennst so schnell du kannst

Лучше убегай как можно скорей,

Dreh dich nicht um!

Не оборачивайся!

Vielleicht entkommst du irgendwann!

Возможно, когда-нибудь тебе удастся скрыться!

Sag Lebewohl zu allem

Попрощайся со всем,

Zu den vergangenen Tagen,

С прошедшими днями,

Lass deine Sterne tanzen,

Пусть твои звезды танцуют,

Mach endlich reinen Tisch,

Покончи, наконец, со всем.

Denn du musst nun alles wagen,

Ведь сейчас ты должен рискнуть всем,

Solltest keine Trauer tragen,

Но не надо печалиться,

Die Welt, sie dreht sich weiter

Мир продолжит вращаться,

Dreht sich auch ohne dich.

Продолжит вращаться и без тебя.

Du wirst alles hier zerstören,

Ты уничтожишь здесь все.

Ich kann dich nur beschwören:

Я могу только умолять тебя:

Es ist Zeit, neu anzufangen

Пора начать заново,

Es ist Zeit, zu flieh'n!

Пора убегать!

Besser du gehst, besser du läufst

Лучше уходи, лучше беги,

Besser du rennst so schnell du kannst

Лучше убегай как можно скорей

Und so weit, wie dich dein Atem tragen kann

И так далеко, насколько хватит дыхания.

Besser du gehst, besser du läufst

Лучше уходи, лучше беги,

Besser du rennst so schnell du kannst

Лучше убегай как можно скорей,

Dreh dich nicht um!

Не оборачивайся!

Vielleicht entkommst du irgendwann!

Возможно, когда-нибудь тебе удастся скрыться!

Х