Перевод текста песни Seventh Song исполнителя (группы) Martin John Henry

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Martin John Henry:
• Breathing Space
• Choose Your Words Carefully
• I Love Map
• New Maps
• Only Colour
• Ribbon on a Bough
• Seventh Song
• Span


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Martin John Henry Seventh Song

Seventh Song (оригинал Martin John Henry)

Седьмая песня (перевод Максим Куваев из Красноярска)

Used to seeing you

Видеть тебя раз

Not used to re-seeing you

Привык, но только не два –

Beneath two ways of thinking

В двух направленьях мысли,

On two different streets

На двух улицах и

At two separate ends

На двух дальних концах

I'm used to regret

Привык я грустить,

I'm used to feeling upset

Привык в расстройстве я быть,

And on the seventh day

И на день на седьмой

I will begin to pray

Я обращусь с мольбой

Only so much gone

Разве я ушёл,

I'm only so much gone

Совсем я не ушёл,

There's only you and it

Есть только ты и так,

You and it

Ты и так,

Between the heads of state

Меж главами страны

Of the state of my head

Странной моей главы

I'm used to regret

Привык я грустить,

I'm used to feeling upset

Привык в расстройстве я быть,

I bury my head in a simple prayer

Я голову в простой склоню молитве,

In a simple prayer

Я в простой молитве,

Is a prayer a wish to god?

Слышит просьбу в молитве бог?

Is a prayer a wish to god?

Слышит просьбу в молитве бог?

I'm used to regret

Привык я грустить,

I'm used to feeling upset

Привык в расстройстве я быть,

The state of my head

Страна головы,

When I reach the end of it

Когда я пройду её,

Will you say a prayer for it?

Ты помолишься за неё?

Is a prayer a wish to god?

Слышит просьбу в молитве бог?

Is a prayer a wish to god?

Слышит просьбу в молитве бог?

Х