Перевод текста песни Lost исполнителя (группы) Delain

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Delain:
• April Rain
• Are You Done with Me
• Army of Dolls
• Art Kills
• Babylon
• Beneath
• Breath on Me
• Burning Bridges
• Chrysalis - the Last Breath
• Collars & Suits
• Control the Storm
• Creatures
• Danse Macabre
• Day for Ghosts
• Daylight Lucidity
• Electricity
• Frozen
• Generation Me
• Get the Devil Out of Me
• Ghost House Heart
• Go Away
• Here Come the Vultures
• Hideaway Paradise
• Hunter's Moon
• I'll Reach You
• I Want You
• Invidia
• Lost
• Lullaby
• Masters of Destiny
• Milk And Honey
• Mirror of Night
• Mother Machine
• My Masquerade
• No Compliance
• Not Enough
• Nothing Left
• On the Other Side
• One Second
• Pendulum
• Scarlet
• See Me in Shadow
• Shattered
• Silhouette of a Dancer
• Sleepwalker's Dream
• Start Swimming
• Stay Forever
• Suckerpunch
• Tainted Hearts
• Tell Me, Mechanist
• The Cold
• The Gathering
• The Glory and the Scum
• The Hurricane
• The Quest and the Curse
• The Tragedy of the Commons
• This Silence Is Mine
• Turn the Lights Out
• Vengeance
• Virtue And Vice
• We Are the Others
• Where Is the Blood
• Your Body Is a Battleground


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Deftones
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dido
  ↓
• David Kushner
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Desireless
  ↓
• Danzel
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dalida
  ↓
• Djo
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• David Usher
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• DMX
  ↓
• Dio
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Desire
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Delain Lost

Lost (оригинал Delain)

Заблудшие (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

It seems we have lost

Кажется, мы заблудились.

Lay down your arrows

Опусти свои стрелы,

It won't cause flaming hearts

Они не смогут зажечь сердца.

It seems we have lost

Кажется, мы заблудились,

We keep on running in different directions

Мы до сих пор бежим по разным направлениям…

Never again

Больше никогда!

The way you're turning all my wrongs to right

Ты превращаешь все мои ошибки в правоту.

Never again

Больше никогда!

This one you can't deny

Но эту ты не можешь отрицать.

Never again

Больше никогда!

I wanted to reveal a softer side

Я лишь хотела показать всё с мягкой стороны.

Never again

Больше никогда!

Forgive me if I tried to do what's right

Прости, что я хотела сделать всё как лучше…

I was only holding on

Я держалась только за то,

To everything we had so far

Что было у нас до этого мгновения.

Thought I was ready but

Я думала, что я готова,

I can't and I'm not

Но нет, я не могу…

I was only holding on

Я держалась только за то,

To everything we had so far

Что было у нас до этого мгновения.

Thought I was ready but

Я думала, что я готова, но…

Now it seems, yes now it seems

Кажется, да, теперь кажется…

It seems we have lost

Кажется, мы заблудились.

Lay down your arrows

Положи свои стрелы,

It won't cause flaming hearts

Они не смогут зажечь сердца.

It seems we have lost

Кажется, мы заблудились,

Forget about your pride

Забудь свою гордыню,

Forget everything

Забудь всё то,

Everything you're taught

Всё то, чему тебя учили.

The way you're turning all my wrongs to right

Ты превращаешь все мои ошибки в правоту.

Never again

Больше никогда!

This one you can't deny

Но эту ты не можешь отрицать.

Never again

Больше никогда!

I wanted to reveal a softer side

Я лишь хотела показать всё с мягкой стороны.

Never again

Больше никогда!

Forgive me if I tried to do what's right

Прости, что я хотела сделать всё как лучше…

I was only holding on

Я держалась только за то,

To everything we had so far

Что было у нас до этого мгновения.

Thought I was ready but

Я думала, что я готова, но…

Now it seems, yes now it seems...

Кажется, да, теперь кажется…

Х