Перевод текста песни The Very Thought of You исполнителя (группы) Michael Bublé

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Michael Bublé:
• A Foggy Day (In London Town)
• A Nightingale Sang in Berkeley Square
• A Song For You
• All I Do Is Dream Of You
• All I Want for Christmas Is You*
• All of Me
• Alone Again (Naturally)*
• Always on My Mind
• At This Moment
• Ave Maria
• Baby I'll Wait
• Best of Me
• Blue Christmas
• Bring It on Home to Me*
• Call Me Irresponsible
• Christmas (Baby Please Come Home)*
• Close Your Eyes
• Cold December Night
• Come Fly with Me
• Crazy*
• Crazy Love
• Cry Me a River
• Don't Get Around Much Anymore
• Don't Take Your Love from Me*
• Dream
• Dream a Little Dream of Me*
• End of May
• Everything
• Feeling Good
• Fever
• Fly Me to the Moon
• For Once in My Life*
• Frosty the Snowman*
• Georgia On My Mind
• God Only Knows*
• Have Yourself a Merry Little Christmas
• Haven't Met You Yet
• Heartache Tonight
• Higher
• Hold On
• Holly Jolly Christmas
• Hollywood
• Home
• How Can You Mend a Broken Heart
• How Sweet It Is to Be Loved by You
• I Believe in You
• I Get a Kick Out of You
• I'll Be Home for Christmas
• I'll Never Not Love You
• I'm Beginning to See the Light
• I'm Your Man
• I Only Have Eyes for You
• I've Got a Crush on You
• I've Got the World on a String
• I Wanna Be Around
• It Had Better Be Tonight
• It's a Beautiful Day
• It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
• Jingle Bells
• Kissing a Fool*
• L.O.V.E.*
• Let It Snow*
• Lost
• Love You Anymore
• Make You Feel My Love*
• Michael's Christmas Greeting
• Mis Deseos / Feliz Navidad
• Moondance
• Mother
• My Kind of Girl
• My Valentine
• Nobody but Me
• Oh Marie*
• Put Your Head on My Shoulder
• Santa Baby*
• Santa Claus Is Coming to Town
• Save the Last Dance for Me
• Silent Night
• Silver Bells
• Smile*
• Someday
• Somethin' Stupid*
• Stardust
• Such a Night
• Summer Wind
• Sway
• That's All
• The Best Is Yet to Come
• The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
• The More I See You
• The More You Give (The More You’ll Have)
• The Very Thought of You
• The Way You Look Tonight
• These Foolish Things (Remind Me of You)
• They Can't Take That Away from Me
• This Love of Mine
• To Be Loved*
• To Love Somebody*
• Try a Little Tenderness
• When I Fall in Love
• When You're Smiling
• Where Or When
• White Christmas
• Winter Wonderland
• You And I
• You Don't Know Me
• You'll Never Find Another Love Like Mine
• You Make Me Feel So Young*
• You're My First, My Last, My Everything*
• You're Nobody 'Til Somebody Loves You
• You've Got a Friend in Me*
• Young at Heart


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Michael Bublé
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Madcon
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• MGMT
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mika
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Manowar
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Morandi
  ↓
• MARINA
  ↓
• Melanie C
  ↓
• Mono Inc.
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mike Shinoda
  ↓
• Milky Chance
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• M83
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
Все 1291 на букву M

Главная Переводы песен M Michael Bublé The Very Thought of You

The Very Thought of You (оригинал Michael Bublé)

Сама мысль о тебе (перевод VeeWai)

The very thought of you and I forget to do

Одна мысль о тебе — и я забываю делать

The little ordinary things that everyone ought to do,

Те привычные мелочи, обязательные для всех,

I'm living in a kind of daydream,

Я живу словно в грёзах,

I'm happy as a king,

Нет никого счастливее меня,

And foolish though, it may seem,

И может показаться, что я слегка глупею,

To me that's everything.

Но для меня это буквально всё.

The mere idea of you, the longing here for you,

Сама идея о тебе — и я томлюсь по тебе,

You'll never know how slow the moments go till

Ты и не узнаешь, как долго тянутся секунды, пока я не оказываюсь

I'm near to you,

Рядом с тобой,

I see your face in every flower,

Я вижу тебя в каждом цветке,

Your eyes in stars above,

Твои глаза горят в звёздном небе,

It's just the thought of you,

И это только мысль о тебе,

The very thought of you, my love.

Всего лишь мысль о тебе, любовь моя.

I see your face in every flower,

Я вижу тебя в каждом цветке,

Your eyes in stars above,

Твои глаза горят в звёздном небе,

It's just the thought of you,

И это только мысль о тебе,

The very thought of you, my love.

Всего лишь мысль о тебе, любовь моя.

Х