Перевод текста песни The Best Is Yet to Come исполнителя (группы) Michael Bublé

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Michael Bublé:
• A Foggy Day (In London Town)
• A Nightingale Sang in Berkeley Square
• A Song For You
• All I Do Is Dream Of You
• All I Want for Christmas Is You*
• All of Me
• Alone Again (Naturally)*
• Always on My Mind
• At This Moment
• Ave Maria
• Baby I'll Wait
• Best of Me
• Blue Christmas
• Bring It on Home to Me*
• Call Me Irresponsible
• Christmas (Baby Please Come Home)*
• Close Your Eyes
• Cold December Night
• Come Fly with Me
• Crazy*
• Crazy Love
• Cry Me a River
• Don't Get Around Much Anymore
• Don't Take Your Love from Me*
• Dream
• Dream a Little Dream of Me*
• End of May
• Everything
• Feeling Good
• Fever
• Fly Me to the Moon
• For Once in My Life*
• Frosty the Snowman*
• Georgia On My Mind
• God Only Knows*
• Have Yourself a Merry Little Christmas
• Haven't Met You Yet
• Heartache Tonight
• Higher
• Hold On
• Holly Jolly Christmas
• Hollywood
• Home
• How Can You Mend a Broken Heart
• How Sweet It Is to Be Loved by You
• I Believe in You
• I Get a Kick Out of You
• I'll Be Home for Christmas
• I'll Never Not Love You
• I'm Beginning to See the Light
• I'm Your Man
• I Only Have Eyes for You
• I've Got a Crush on You
• I've Got the World on a String
• I Wanna Be Around
• It Had Better Be Tonight
• It's a Beautiful Day
• It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
• Jingle Bells
• Kissing a Fool*
• L.O.V.E.*
• Let It Snow*
• Lost
• Love You Anymore
• Make You Feel My Love*
• Michael's Christmas Greeting
• Mis Deseos / Feliz Navidad
• Moondance
• Mother
• My Kind of Girl
• My Valentine
• Nobody but Me
• Oh Marie*
• Put Your Head on My Shoulder
• Santa Baby*
• Santa Claus Is Coming to Town
• Save the Last Dance for Me
• Silent Night
• Silver Bells
• Smile*
• Someday
• Somethin' Stupid*
• Stardust
• Such a Night
• Summer Wind
• Sway
• That's All
• The Best Is Yet to Come
• The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
• The More I See You
• The More You Give (The More You’ll Have)
• The Very Thought of You
• The Way You Look Tonight
• These Foolish Things (Remind Me of You)
• They Can't Take That Away from Me
• This Love of Mine
• To Be Loved*
• To Love Somebody*
• Try a Little Tenderness
• When I Fall in Love
• When You're Smiling
• Where Or When
• White Christmas
• Winter Wonderland
• You And I
• You Don't Know Me
• You'll Never Find Another Love Like Mine
• You Make Me Feel So Young*
• You're My First, My Last, My Everything*
• You're Nobody 'Til Somebody Loves You
• You've Got a Friend in Me*
• Young at Heart


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Michael Bublé
• Megadeth
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Madcon
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• M83
  ↓
• Mika
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Manowar
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Miguel
  ↓
• Minelli
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Motorhead
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Michael Bublé The Best Is Yet to Come

The Best Is Yet to Come (оригинал Michael Bublé)

Лучшее ещё впереди (перевод Алекс)

Out of the tree of life

Свалившись с дерева жизни,

I just picked me a plum

Я отхватил лакомый кусочек.

You came along and everything started to hum

Явилась ты, и всё вокруг запело.

Still, it's a real good bet the best is yet to come

Это хорошо, но спорим, лучшее ещё впереди?

The best is yet to come

Лучшее ещё впереди,

And babe, won't it be fine?

И ведь всё будет прекрасно, правда, милая?

You think you've seen the sun

Ты думаешь, что видела солнце,

But you ain't seen it shine

Но ты не видела, как оно сияет.

Wait till the warm up's underway

Подожди, пока потеплеет,

Wait till our lips have met

Подожди, пока наши губы сомкнутся.

Wait till you see that sunshine day

Подожди, пока не увидишь солнечный день.

You ain't seen nothin' yet

Ты ещё ничего не видела.

The best is yet to come

Лучшее ещё впереди,

And babe, won't it be fine?

И ведь всё будет прекрасно, правда, милая?

The best is yet to come

Лучшее ещё впереди.

A come the day your mine

Придёт день, когда ты будешь моей.

Come the day your mine

Придёт день, когда ты будешь моей.

I'm gonna teach you to fly

Я научу тебя летать.

We've only tasted the wine

Мы только пригубили вино.

We're gonna drain the cup dry

Мы осушим чашу до дна.

Wait till your charms are right

Подожди, пока твой шарм

For these arms to surround

Не распахнёт моих объятий.

You think you've flown before

Ты думаешь, что летала прежде,

But you ain't left the ground

Но ты не отрывалась от земли.

Wait till you're locked in my embrace

Подожди, пока я не заключу тебя в объятия,

Wait till I draw you near

Подожди, пока я не прижму тебя к себе.

Wait till you see that sunshine place

Подожди, пока ты не увидишь место под солнцем.

Ain't nothin' like it here

С этим ничто не сравнится.

The best is yet to come

Лучшее ещё впереди,

And babe, won't it be fine?

И ведь всё будет прекрасно, правда, милая?

The best is yet to come the day you're mine

Лучшее наступит, когда ты будешь моей.

Х