Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Dance in the Sunlight исполнителя (группы) Lost Frequencies

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Dance in the Sunlight (оригинал Lost Frequencies feat. Bandit)

Танцевать в солнечном свете (перевод Алекс)

Dance in the sunlight [4x]
Танцевать в солнечном свете... [4x]


Hold off the water, I
Не пускай воду, я
Just passed the borderline, ooh
Только что пересек границу, ооо...
A long way from Kansas, I
Я далеко от Канзаса, я
Wait here to see the light, ooh, no
Жду здесь, чтобы увидеть свет, ооо, нет...


I'm not gonna dance in the sunlight anymore
Я больше не собираюсь танцевать в солнечном свете.


[2x:]
[2x:]
Dance in the sunlight [4x]
Танцуй в солнечном свете. [4x]
Anymore, anymore, anymore, anymore
Больше, больше, больше, больше...
Anymore, anymore, dance in the sunlight
Больше, больше, танцуй в солнечном свете


I'm not gonna dance in the sunlight anymore
Я больше не собираюсь танцевать в солнечном свете.
Ooh, it's getting dark
О, уже темнеет.
What she got to see, mama won't like anymore
Маме больше не понравится то, что она увидит.


Dance in the sunlight [4x]
Танцевать в солнечном свете. [4x]
Anymore, anymore, anymore, anymore
Больше, больше, больше, больше...
Anymore, anymore, dance in the sunlight
Больше, больше танцевать при солнечном свете.
Dance in the sunlight [3x]
Танцевать в солнечном свете. [3x]
Dance in the sunlight (something to hold on to)
Танцевать в солнечном свете. (За это можно держаться)
Anymore, anymore, anymore, anymore
Больше, больше, больше, больше...
Anymore, anymore, dance in the sunlight
Больше, больше танцевать в солнечном свете.


Anymore
Больше не...
Something to hold on to
(За это можно держаться)
Anymore, anymore, anymore
Больше, больше, больше,
Dance in the sunlight
Танцевать в солнечном свете.


You give me something to hold on to
Ты даешь мне то, за что можно держаться...
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки