Mean what I say, say what I mean
Я говорю серьёзно и говорю о том, что думаю,
Not one to play, I am as you see
Не шутки шучу, я такая, какую ты видишь,
I give my word
Я даю слово,
These other boys, they're one in the same, mm
Другие парни все как один,
I'm tryna say I want you to stay, mm
Я хочу сказать, что хочу, чтобы ты остался.
I got what you need
У меня есть, что тебе нужно,
I'm thinking you should plant this seed
Думаю, тебе нужно пустить в меня корни,
I get this sounds unserious
Может, для тебя это звучит несерьёзно,
But, baby boy, this is serious
Но, малыш, я серьёзно.
And, yes, I promise, if I'm being honest
Да, я обещаю, если говорить на чистоту,
You can get anything you'd like
Ты получишь всё, что захочешь,
Can't you see? I bloom at night
Разве не видишь? Я расцветаю по ночам,
Boy, just don't blow this
Парень, не продуй свой шанс.
Got me like: What's your wish list?
Подумай, что у тебя в списке желаний?
You can get anything you'd like
Ты получишь всё, что захочешь,
I'll be your dandelion, mm-mm
Я буду твоим одуванчиком.
You like how I pray, the secret's in me, mm
Тебе нравится, как я молюсь, секрет – во мне,
'Cause, boy, come what may, I'm here on my knees
Парень, представь, ведь я уже на коленях,
These other flowers don't grow the same
Другие бутоны не раскрываются, как мой,
So just leave it here with me, let's get dirty, dirty
Так что оставайся здесь, со мной, давай погрязним.
I got what you need
У меня есть, что тебе нужно,
I'm thinking you should plant this seed
Думаю, тебе нужно пустить в меня корни,
I get this sounds unserious
Может, для тебя это звучит несерьёзно,
But, baby boy, this is serious
Но, малыш, я серьёзно.
And, yes, I promise, if I'm being honest
Да, я обещаю, если говорить на чистоту,
You can get anything you'd like
Ты получишь всё, что захочешь,
Can't you see? I bloom at night
Разве не видишь? Я расцветаю по ночам,
Boy, just don't blow this
Парень, не продуй свой шанс.
Got me like: What's your wish list?
Подумай, что у тебя в списке желаний?
You can get anything you'd like
Ты получишь всё, что захочешь,
I'll be your dandelion, mm-mm
Я буду твоим одуванчиком.
You know me, I'm just being, I'm honest
Ты знаешь меня, я просто остаюсь честной,
You know me, I'm just being, mm
Ты знаешь меня, я просто веду себя...
Mm-mm, I promise, I'm just being honest
Мм-мм, обещаю, я просто остаюсь честной,
So, boy, just come blow this
Так что, парень, хорошенько подуй,
Know I'm on your wish list
Я знаю, что я в твоём списке желаний.
And, yes, I promise, if I'm being honest
Да, я обещаю, если говорить на чистоту,
You can get anything you'd like
Ты получишь всё, что захочешь,
Can't you see? I bloom at night
Разве не видишь? Я расцветаю по ночам,
Boy, just don't blow this
Парень, не продуй свой шанс.
Got me like: What's your wish list?
Подумай, что у тебя в списке желаний?
You can get anything you'd like
Ты получишь всё, что захочешь,
I'll be your dandelion, mm-mm
Я буду твоим одуванчиком.
Х
