Перевод текста песни Panzerpost исполнителя (группы) Renegat

1 - Panzerpost - авторское слово, которое может означать "бронепочта", "доставка танков", "отправка оружия". В контексте песни "Panzerpost" - поставки оружия на Восток.

2 - Дословно: Vielleicht ein wenig Glut geschürt. - Может быть, немножко разжигались угли.

3 - Войцек — персонаж незаконченной пьесы "Woyzeck" Георга Бюхнера. Франц Войцек, одинокий солдат, служащий в провинциальном немецком городе, живет с Марией, матерью его ребенка, который не получил церковного благословения, так как был рожден вне брака. Войцек зарабатывает дополнительно для своей семьи, выполняя черную работу для капитана и соглашаясь участвовать в медицинских экспериментах, проводимых доктором. В одном из этих экспериментов доктор говорит Войцеку, что ему разрешено есть только горох. Психическое здоровье Войцека ухудшается, и он начинает испытывать серию апокалиптических видений. Тем временем Мария устает от Войцека и обращает своё благосклонное внимание на красивого барабанщика, который, в неоднозначной сцене, происходящей в спальне Марии, спит с ней. Ревнующий Войцек сталкивается с барабанщиком, который избивает Войцека и унижает его. Наконец, Войцек убивает Марию возле пруда и бросает нож в воду, пытаясь смыть с себя кровь. По ходу развития сюжета Войцек склоняется перед капитаном и наклоняется перед доктором в ходе экспериментов. И в контексте пьесы, и в контексте песни слова "Войцек наклоняется" означают, что Войцек подчиняется (капитану и доктору), склоняется перед лицом судьбы и "прогибается" под гнётом обстоятельств (таких как нищета, социальная несправедливость, ревность и манипуляции окружающих).