Перевод текста песни But исполнителя (группы) Coppelius

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Coppelius:
• 1916
• Abendstimmung
• Absinth
• Advokat
• Bitten, Danken, Petitieren
• But
• Chilled with Fright
• Coppelius Hilft!
• Damen
• Das Amulett
• Der Feuerwehrmann
• Die Glocke
• Dreaming
• Gedicht
• Habgier
• I Get Used to It
• Lilienthal
• Mondeslicht
• Morgenstimmung
• Nachtwache
• Operation
• Rightful King
• Risiko
• Surely
• Time-Zeit
• Vergessen
• Zu Dir
• Zu Meinem Schöpfer


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Coppelius But

But (оригинал Coppelius)

Но (перевод Julia Shaverdo)

I'd get real sticky,

Я бы стал до жути придирчивым,

But it gets too tricky

Но это слишком сложно.

That hair looks really big,

Эти волосы кажутся пышными,

But it must be a wig

Но это, должно быть, парик.

She wanted to kiss him to death,

Она хотела зацеловать его до смерти,

But he had bad breath

Но у него воняло изо рта.

His wallet is really thick,

У него действительно толстый кошелек,

But...what a prick!

Но... что за придурок!

It's so hard to believe,

В это сложно поверить,

But she was so naive

Но она была такой наивной.

Yeah I do like hash,

Да, мне нравится дурь,

But I never have the cash

Но у меня никогда нет денег.

Your salary would hire,

Тебе повысят зарплату,

But the boss was such a liar

Но босс был просто лжецом.

You're looking for romance,

Ты ищешь романтики,

But should you take this chance?

Но стоит ли хвататься за такой шанс?

He left her very soon,

Он бросил ее очень скоро,

But she's not really sad

Но она не очень огорчена.

So you see the word "but"

Так что, видишь, слово "но" -

Isn't always that bad

Это не всегда так плохо.

Your music's great,

Твоя музыка великолепна,

But your voice is what I hate

Но твой голос я ненавижу.

She was real juicy,

Она была превосходна,

But he was such a wussy

Но он был просто слабаком.

I thought your eyes are blue,

Я думал, что твои глаза голубые,

But I found out it's not true

Но я узнал, что это не так.

He used to be cool,

Он был крутым,

But that was back in school

Но это было еще в школе.

He left her very soon,

Он бросил ее очень скоро,

But she's not really sad

Но она не очень огорчена.

So you see the word "but"

Так что, видишь, слово "но" -

Isn't always that bad

Это не всегда так плохо.

Х