Перевод текста песни I Will Follow You исполнителя (группы) Bed & Breakfast

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bed & Breakfast:
• Afraid of the End
• Don't Turn Away
• Every Time
• Falling in Love
• Forever My Girl
• I'll Be There for You
• I Will Follow You
• If You Were Mine
• Let My Dreams Come True
• Love Will Find a Way
• Never Give Up
• No More Good-Byes
• Nobody
• Save My Heart
• Stay Together
• You and Me
• You Made Me Believe in Magic


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Bed & Breakfast I Will Follow You

I Will Follow You (оригинал Bed & Breakfast)

Я пойду за тобой (перевод Lorely)

First time I looked in your eyes

Когда я в первый раз взглянул в твои глаза,

All these emotions didn't realize

Все эти чувства молчали.

Givin' you my heart is all I wanna do

Подарить тебе свое сердце – все, что я хочу.

Nothing can stop me

Ничто не сможет остановить меня,

I will follow you

Я пойду за тобой,

We'll be lovers

Мы будем любовниками,

Hand in hand

Держась за руки.

Baby you are the one to make me understand

Малыш, ты – единственная, кто помог мне понять:

I will follow you night and day

Я пойду за тобой и днем, и ночью,

Everywhere you're going to

Куда бы ты ни отправилась.

I will follow you

Я пойду за тобой,

I will follow you night and day

Я пойду за тобой и днем, и ночью,

Do anything you want me to

Делай со мной все, что хочешь,

I will follow you

Я пойду за тобой.

Now that you're not here anymore

Теперь, когда ты не рядом,

Thinkin' of the good things

Я думаю обо всем,

That we did before

Что мы делали вместе.

We belong together

Мы созданы друг для друга,

So don't walk on by

Так что не уходи,

You're the only one who makes me laugh and cry

Ты – единственная, кто может заставить меня смеяться и плакать,

We'll be lovers...

Мы будем любовниками...

I will follow you...

Я пойду за тобой...

[Rap:]

[Рэп:]

No matter where ya go

Не важно, куда ты идешь,

I will follow you-a

Я пойду за тобой,

I was like :

Я сказал типа:

"Man, you gotta dibbe do her"

«Эй, парень, ты пойдешь за ней!»

Day or night

Днем или ночью,

Makes no difference to me

Мне не важно.

Mama mia — I'd die for the time

Матерь Божья – я бы умер за то время,

That I see her here

Что вижу ее здесь.

Follow you like thirst

Я иду за тобой, как страдающий от жажды

Hunts the water

Охотится за водой,

Being next to you

Когда я рядом с тобой,

Makes me b-b-b-begin to stutter

Я начинаю заикаться.

Don't worry, be happy — you'll see

Не волнуйся, будь счастлива – ты увидишь,

next time you'll follow me

В следующий раз ты пойдешь за мной.

We'll be lovers

Мы будем любовниками,

Hand in hand

Держась за руки.

We'll be together

Мы будем вместе,

We'll be lovers

Мы будем любовниками,

Hand in hand

Держась за руки,

'Cause you are the one to make me understand

Потому что ты единственная, кто помог мне понять:

I will follow you...

Я пойду за тобой...

Х