Перевод текста песни Boomerang исполнителя (группы) Plain White T's

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Plain White T's:
• 1-2-3-4
• A Lonely September
• Airplane
• All That We Needed
• American Nights
• Anything
• Big Bad World
• Body Parts
• Bonnie I Want You
• Boomerang
• Breakdown
• Broken Record
• Bury Me
• Call Me
• Cirque Dans La Rue
• Come Back to Me
• Faster
• Figure It Out
• Friends Don't Let Friends Dial Drunk
• Gimme a Chance
• Hate
• Hate (I Really Don’t Like You)
• Helium
• Hey There Delilah
• I Really Want You
• I Should Be Dead Right Now
• If I Told You
• Irrational Anthem
• Killer
• Last Breath
• Last Call
• Lazy Day Afternoon
• Let Me Take You There
• Lips
• Love at 10th Sight
• Make It Up as You Go
• Making a Memory
• Map of the World
• Meet Me In California
• My Only One
• Natural Disaster
• No Tears
• Our Song
• Our Time Now
• Pause
• Rainy Day
• Revenge
• Rhythm of Love
• Sad Story
• Serious Mistake
• Should've Gone to Bed
• Sing My Best
• So Damn Clever
• Someday
• Someday You're Gonna Love Me
• Sunlight
• Take Me Away
• Tearin’ Us Apart
• That Girl
• The Giving Tree
• The House on Shady Lane
• Welcome to Mystery
• What More Do You Want?
• Wonders of the Younger
• Write You a Song
• You And Me
• Your Fault


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pain
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• PSY
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Phonique
  ↓
• Police, The
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Passenger
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Portishead
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plain White T's
• Playboi Carti
  ↓
• Plumb
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pandora
  ↓
• Passion Pit
  ↓
Все 578 на букву P

Главная Переводы песен P Plain White T's Boomerang

Boomerang (оригинал Plain White T's)

Бумеранг (перевод twenty-seven)

The fire was out

Огонь уже утих,

But then the phone rang

Но зазвонил телефон,

And all of the heat came back again

И снова стало жарко.

As much as I try

Чем больше я стараюсь,

You're hard to resist

Тем труднее устоять перед тобой.

All that it takes is just one kiss

Все, что нужно — один поцелуй,

And I'm finally in your hands

Чтобы я оказался в твоих объятиях.

I'm under your spell

Я нахожусь под действием твоих чар,

You sent me spinning

А ты вертишь мной...

You pull me in close

Ты притягиваешь меня ближе,

You throw me away

Ты отшвыриваешь меня,

I keep coming back like a boomerang

А я всегда возвращаюсь обратно, словно бумеранг.

You tell me to go

Ты говоришь мне уйти,

You beg me to stay

Ты умоляешь меня остаться.

I keep coming back like a boomerang

А я всегда возвращаюсь обратно, словно бумеранг,

Around around around and back again [2x]

По кругу — и снова обратно [2x]

You treated me like I'm your little toy

Я был для тебя маленькой игрушкой.

You tell me I'm not like other boys

Ты говоришь, я не такой как все,

And next thing I know you toss me aside

И тут же отталкиваешь меня,

You don't even bother with goodbye

Даже не утруждая себя тем, чтобы попрощаться.

But when you say hello

Но когда ты снова говоришь "Привет",

I can't ignore you

Я не могу не ответить тебе,

You sent me spinning

Ты крутишь мной...

You pull me in close

Ты притягиваешь меня ближе,

You throw me away

Ты отшвыриваешь меня,

I keep coming back like a boomerang

А я всегда возвращаюсь обратно, словно бумеранг.

You tell me to go

Ты говоришь мне уйти,

You beg me to stay

Ты умоляешь меня остаться.

I keep coming back like a boomerang

А я всегда возвращаюсь обратно, словно бумеранг,

Around around around and back again [4x]

По кругу — и снова обратно [4x]

Boom boom boom and now my heart is racing

Бум бум бум, и сердце ушло в пятки.

Boom boom boom and after you I'm chasing

Бум бум бум, а я тебя преследую,

Boom boom boom you got to catch me when I fall

Бум бум бум, ты должна поймать меня, когда я буду падать,

You sent me spinning

Ты вертишь мной...

You pull me in close

Ты притягиваешь меня ближе,

You throw me away

Ты отшвыриваешь меня,

I keep coming back like a boomerang

А я всегда возвращаюсь обратно, словно бумеранг.

You tell me to go

Ты говоришь мне уйти,

You beg me to stay

Ты умоляешь меня остаться.

I keep coming back like a boomerang

А я всегда возвращаюсь обратно, словно бумеранг,

Around around around and back again [4x]

По кругу — и снова обратно [4x]

Х