Перевод текста песни High on You исполнителя (группы) Iggy Pop

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Iggy Pop:
• 1969
• A Machine for Loving
• All the Way Down
• American Valhalla
• Beat That Guy*
• Boogie Boy
• Break into Your Heart
• Brick by Brick
• Butt Town
• Candy
• China Girl
• Chocolate Drops
• Comments
• Corruption
• Cry for Love
• DD's
• Dead Rock Star
• Dirty Sanchez
• Eat Or Be Eaten
• Fall in Love with Me
• Football
• Frenzy*
• Fuckin' Alone
• Gardenia
• Go for the Throat
• Gun
• Here Comes the Summer
• High on You
• Highway Song
• In the Deathcar
• In the Lobby
• Inferiority Complex
• It's All Shit
• James Bond
• Jealousy
• Job
• Little Electric Chair
• Little Know It All
• Living on the Edge of the Night
• Loser
• Louie Louie
• Lust for Life
• Main Street Eyes
• Mask
• Mixin' the Colors
• Modern Day Ripoff
• Morning Show
• Motor Inn
• My Animus (Interlude)
• Neo Punk
• Neon Forest
• New Atlantis
• Paraguay
• Private Hell
• Sex & Money
• She Called Me Daddy
• Skull Ring
• Starry Night
• Strung Out Johnny
• Sunday
• Superbabe
• Supermarket
• Sweet Sixteen
• The Dawn
• The Departed*
• The News for Andy (Interlude)
• The Passenger
• The Regency
• 'Til Wrong Feels Right
• V.I.P.
• Vulture
• We Are the People
• Whatever
• Wild America


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• In Flames
  ↓
• INNA
  ↓
• Interpol
  ↓
• IAMX
  ↓
• Imany
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Irma
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Iggy Pop
• Iggy Azalea
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• I Monster
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Illenium
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Incubus
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• INXS
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Il Volo
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Irma Thomas
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Inkubus Sukkubus
  ↓
• ITCHY
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Iggy Pop High on You

High on You (оригинал Iggy Pop)

Кайфую от тебя (перевод Малкавианка)

I like your wooden door, baby

Мне нравятся твои деревянные двери, детка.

I never want to leave, baby

Мне никогда не хотелось уйти, детка.

If I could rule the night, baby

Если бы я мог править ночью, детка,

I'd turn it into white

Я бы сделал её белой,

That wouldn't ever leave us dry.

И она не дала бы нам скучать.

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

High on you

Кайфую от тебя.

I like your rugged cross, baby

Мне нравится твой грубый крест, детка.

I don't pray in churches, baby

Я не молюсь в церквях, детка.

I got nowhere to worship, baby

Мне нечему поклоняться, детка,

Because it isn't him

Потому что это не он.

I don't need a monument

Мне не нужен памятник.

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

High on you

Кайфую от тебя.

Terrorist in my heart

Террорист в моём сердце

Tearin' it all apart

Разрывает всё на куски.

Terrorist in my heart

Террорист в моём сердце

Tearin' it all apart

Разрывает всё на куски.

I love the way you feel, baby

Мне нравится твоё прикосновение, детка.

The mornin' startin' drunk, baby

Начинаю новый день пьяным, детка.

Drinking of your soul, baby

Напиваясь твоей душой, детка.

And everything I know

И всё, что я знаю,

Digs the way your body glows

Приходит в восторг от того, как пылает твоё тело.

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

High on you

Кайфую от тебя.

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high on you

Я кайфую от тебя,

I'm getting high

Кайфую от тебя.

Corrupting in the air

Развращение в воздухе.

I really need you

Ты нужна мне.

You got two play rides

У тебя есть две эротические позы,

I really love them

Я очень люблю их.

My we're getting high

Мы опьянели?

Are we getting high

Мы опьянели?

Х