Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Vieni Su исполнителя (группы) Dean Martin

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Vieni Su (оригинал Dean Martin)

Иди ко мне (перевод Алекс)

Vieni su, vieni su, vieni
Иди ко мне, иди ко мне, иди!
Come along through the years with me
Ты идёшь со мной сквозь годы.
Can't you see how I adore you
Разве ты не видишь, что я обожаю тебя,
And how long I waited for you
И как долго я ждал тебя?


Vieni su, vieni su
Иди ко мне, иди ко мне!
Won't you say you love me too
Прошу, скажи, что ты тоже любишь меня.


Can't you see how much I adore you
Разве ты не видишь, что я обожаю тебя,
And how long I waited for you
И как долго я ждал тебя?
Vieni su, vieni su
Иди ко мне, иди ко мне!
Won't you say you love me too
Прошу, скажи, что ты тоже любишь меня.
Х
Качество перевода подтверждено